Traduction de «ligt in gstaad » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Hotel Alphorn ligt in Gstaad, dicht bij de kabelbanen die naar de skigebieden Wispile en Eggli gaan.
Das charmante Hotel Alphorn im Chalet-Stil liegt in Gstaad. Nahe den Seilbahnen zu den Skigebieten Wispile und Eggli erwarten Sie gemütliche, rustikale Zimmer und eine gute Küche.

Arc en Ciel Apartments ligt in Gstaad, op 200 meter van de skilift Eggli. De appartementen bevinden zich in een chalet met een buitenzwembad, een restaurant, gratis WiFi en een terras.
Nur 200 m vom Skilift Eggli entfernt erwarten Sie die Arc en Ciel Apartments in einem Chalet in Gstaad. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und Unterkünfte mit einer Terrasse.

Chalet Nyati is een rustiek chalet en het biedt een appartement met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de bergen. Het ligt in Gstaad, op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skiliften Wispile en Rutti-Bodmen.
Das Chalet Nyati ist ein Chalet im Landhausstil, das Sie mit einem Apartment mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Bergblick in Gstaad erwartet. Die nächsten Skilifte Wispile und Rutti - Bodmen liegen 5 Fahrminuten entfernt.

Het centrum van Gstaad ligt op 5 minuten lopen. De dichtstbijzijnde kabelbaan bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Ins Zentrum von Gstaad gelangen Sie bequem zu Fuß in 5 Minuten.

Hotel Bellerive Gstaad ligt dicht bij skigebied Eggli-La Videmanette en beschikt over een gezellige bar met een open haard.
Das Bellerive Gstaad liegt in der Nähe des Skigebiets Eggli-La Videmanette und verfügt über eine gemütliche Bar mit Kamin.

Het ligt op slechts 2 minuten lopen van de halte van de skibus en het treinstation van Gstaad.
Zur Skibushaltestelle und zum Bahnhof von Gstaad gelangen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

Het treinstation van Gstaad ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Gstaad ist 2 Gehminuten entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het voetgangersgebied van Gstaad, en beschikt over 4 restaurants. Het biedt een spa met een overdekt zwembad, en gratis WiFi.
Das zentral in der Fußgängerzone von Gstaad gelegene 4-Sterne-Hotel bietet 4 Restaurants, einen Wellnessbereich mit Innenpool und kostenfreies WLAN.

Het 5-sterrenhotel Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad ligt op een zonnig plateau boven Gstaad, middenin een park.
Das Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad der 5-Sterne-Klasse liegt auf einer Sonnenterrasse oberhalb von Gstaad mitten in einem Park.

Geniesserhotel Le Grand Chalet ligt op een kleine heuvel boven het centrum van Gstaad en biedt panoramisch uitzicht op de vallei en de Alpen. Het heeft een bekroond, gastronomisch restaurant en een wellnessruimte met een sauna, een stoombad en een terras.
Das Genießerhotel Le Grand Chalet liegt auf einem Hügel oberhalb des Zentrums von Gstaad und bietet Ihnen Panoramablick über das Tal und die Alpen sowie ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, ein Dampfbad und eine Terrasse.