Traduction de «ligt in freudenstadt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Dit hotel ligt in Freudenstadt, in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Freudenstadt im Herzen des malerischen Schwarzwalds.

De snelweg A81 ligt op 30 minuten rijden, en het treinstation Freudenstadt Stadt ligt op 3 minuten rijden met de auto.
Die Autobahn A81 erreichen Sie nach 30 Fahrminuten. Der Bahnhof Freudenstadt ist mit dem Auto nach 3 Minuten erreichbar.

Dit hotel ligt aan de bosrijke rand van Freudenstadt en is de ideale vakantiebestemming voor gezinnen en actieve vakantiegangers.
Das Hotel liegt im Grünen am Stadtrand von Freudenstadt und präsentiert sich als ideales Ferien-Domizil für Familien und Aktivurlauber.

Hotel Adler ligt op slechts een steenworp afstand van het marktplein van Freudenstadt, het grootste marktplein van Duitsland. Het historische Rathaus (stadhuis) ligt ook dichtbij.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Freudenstadt in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen das Hotel Adler vom historischen Rathaus und vom Marktplatz Freudenstadt - dem größten seiner Art in Deutschland.

Het hotel ligt op 2 km van de golfclub van Freudenstadt en het zwembadcomplex Panorama-Bad Freudenstadt.
Sie wohnen 2 km vom Golfclub Freudenstadt und der Badelandschaft Panorama-Bad Freudenstadt entfernt.

Dir door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt 750 meter boven de zeespiegel in het hart van het Zwarte Woud en biedt gezellige accommodatie en een gezellige sfeer in de stad Freudenstadt.
Auf 750 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie mitten im Schwarzwald dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern.

De golfclub van Freudenstadt ligt op 5 minuten rijden van het hotel en het buitenzwembad Langenwaldsee kan met de auto in 3 minuten worden bereikt.
Der Golfclub Freudenstadt liegt eine 5-minütige Autofahrt von der Unterkunft entfernt. Zum Freibad Langenwaldsee gelangen Sie mit dem Auto nach 3 Minuten.

Hotel Krone ligt direct aan de Marktplatz in het centrum van Freudenstadt.
Das Hotel Krone begrüßt Sie direkt am Marktplatz und bietet Ihnen Unterkünfte in der Stadt Freudenstadt.

Het historische 4-sterrenhotel Palmenwald Schwarzwaldhof ligt in het welnessresort Freudenstadt, op een schilderachtige locatie in het Zwarte Woud.
Im Kurort Freudenstadt begrüßt Sie das historische 4-Sterne-Superior-Hotel Palmenwald mit modernen Wellnesseinrichtungen und Jugendstil-Design in der malerischen Umgebung des Schwarzwalds.