Traduction de «ligt in fiss » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Mühlbach ligt in Fiss, op 5 minuten lopen van het stadscentrum, en op 10 minuten lopen van de kabelbaan Fiss-Ladis-Serfaus.
Das Hotel Haus Mühlbach liegt in Fiss, einen 5-minütigen Spaziergang von der Ortsmitte entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon. Die Fiss-Ladis-Serfaus Seilbahn erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Pension Jochum ligt in Fiss, op 600 meter van de kabelbaan en biedt gratis gebruik van de wellnessruimte, zithoek met een open haard en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Die Pension Jochum liegt in Fiss, 600 m von der Seilbahn entfernt und bietet eine kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs, eine Lounge mit einem Kamin und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Natürlich Hotel ligt in Fiss, vlak naast het skigebied, op slechts 150 meter afstand van de kabelbaan de Waldbahn.
Das direkt an den Pisten gelegene Natürlich Hotel begrüßt Sie nur 150 m von der Seilbahn Waldbahn in Fiss entfernt.

Das Marent ligt in Fiss, op 900 meter van de kabelbaan Schönjochbahn. Het biedt een spa met een binnenzwembad, een restaurant en een gratis parkeergarage.
Das Marent in Fiss liegt 900 m von der Schönjochbahn entfernt und bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, ein Restaurant sowie eine kostenfreie Tiefgarage.

Het Pension Truya - Hof ligt in Fiss, op minder dan 10 minuten lopen van de kabelbanen en skiliften. Het beschikt over een sauna en accommodaties met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die Pension Truya - Hof liegt in Fiss, 10 Gehminuten von den Seilbahnen und Skiliften entfernt.

Talackerhof is in het voorjaar van 2014 gerenoveerd en ligt in Fiss in de regio Fisser Höfe, op 2 km van de dichtstbijzijnde skilift en op 1 km van het centrum van het dorp.
Der im Frühjahr 2014 renovierte Talackerhof erwartet Sie in Fiss in der Region Fisserhöfe sowie 2 km vom nächsten Skilift und 1 km vom Ortszentrum entfernt.

Haus Sunnbichl ligt in Fiss, op 900 meter van de kabelbanen Schönjochbahn en Möseralmbahn, en beschikt over een tuin en een skiopslag.
Das Haus Sunnbichl begrüßt Sie in Fiss, nur 900 m von den Seilbahnen Schönjochbahn und Möseralmbahn entfernt.

Het Apart-Hotel Aurora Fiss ligt in het centrum van Fiss, op slechts 50 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Im Herzen von Fiss begrüßt Sie das Apart-Hotel Aurora nur 50 m vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt.

Het 4-sterrenhotel Tirol ligt op een hoogte van 1436 meter in het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das 4-Sterne-Hotel Tirol empfängt Sie auf einer Höhe von 1.436 m in der Ski- und Wanderregion Serfaus-Fiss-Ladis.

Het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis ligt op slechts 400 meter van de accommodatie en is te voet in 5 minuten te bereiken.
Das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis erreichen Sie nach 400 m bzw. 5 Gehminuten.