Traduction de «natürlich hotel ligt in fiss » (Néerlandais → Allemand) :

Het Natürlich Hotel ligt in Fiss, vlak naast het skigebied, op slechts 150 meter afstand van de kabelbaan de Waldbahn.
Das direkt an den Pisten gelegene Natürlich Hotel begrüßt Sie nur 150 m von der Seilbahn Waldbahn in Fiss entfernt.

Het Apart-Hotel Aurora Fiss ligt in het centrum van Fiss, op slechts 50 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Im Herzen von Fiss begrüßt Sie das Apart-Hotel Aurora nur 50 m vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt.

Hotel am Römerweg ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan die naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis leidt.
Das Hotel am Römerweg begrüßt Sie im Zentrum von Fiss. Sie wohnen nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt, die in das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis führt.

Het Apart-Hotel Alpinsonnenresidenz ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Fiss in skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Die Alpinsonnenresidenz empfängt Sie nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Fiss entfernt, im Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis.

Hotel Belmont ligt op slechts 150 meter van de kabelbaan van Fiss, het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en het stadscentrum van Fiss. Het Belmont is voorzien van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Das Hotel Belmont empfängt Sie nur 150 m von der Fiss-Seilbahn, dem Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis und dem Zentrum von Fiss entfernt.

Hotel Garni Elfriede ligt in het voetgangersgebied van Fiss, op slechts 400 meter van het skigebied Serfaus - Fiss - Ladis. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een sauna en een zonnebank.
Das Hotel Garni Elfriede erwartet Sie in der Fußgängerzone von Fiss, nur 400 m vom Skigebiet Serfaus - Fiss - Ladis entfernt. Die Unterkunft bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine Sauna und ein Solarium.

Hotel Lukas ligt op het zuiden in het dorpje Fiss, in het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Hotel Lukas in der Gemeinde Fiss, im Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis, besticht durch seine Südlage mit Bergblick.

Hotel Garni Fernblick, dat in het centrum van Fiss ligt, biedt gratis WiFi en een gratis ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Garni Fernblick liegt im Zentrum von Fiss und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine Tiefgarage zur kostenlosen Nutzung.

Het ligt op 10 minuten lopen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. De gratis pendelbus van het hotel is beschikbaar van 8:30 tot 10:00 uur.
Es liegt 10 Gehminuten vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt. Ein kostenfreier Hotelshuttle steht zwischen 08:30 und 10:00 zur Verfügung.

Dit hotel biedt een spa en ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Bij de skilift is een gratis skiopslag beschikbaar.
Das mein romantisches Hotel Toalstock begrüßt Sie im Zentrum von Fiss, nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt, mit einem Wellnessbereich.