Traduction de «ligt in dolní » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmány Vendulka ligt in Dolní Rokytnice, op 5 km van het skiresort Rokytnice nad Jizerou. Het biedt een tuin met een kinderspeelplaats en een barbecue.
Das Apartmány Vendulka liegt in Dolní Rokytnice, 5 km vom Skigebiet Rochlitz an der Iser entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Kinderspielplatz und einem Grillplatz.

Hotel Picaro Kraśnik Dolny ligt op een gunstige locatie aan de snelweg A4 richting Wrocław.
Das Hotel Picaro Kraśnik Dolny liegt verkehrsgünstig an der Autobahn A4 aus Richtung Breslau.

Dolní Náměstí ligt in het centrum van Rokytnice nad Jizerou en beschikt over appartementen met uitzicht op de bergen.
Das Dolní Náměstí Apartments mit Bergblick begrüßt Sie im Zentrum von Rokytnice nad Jizerou.

Noclegi Gregoland ligt in een rustige wijk van Kraśnik Dolny. Er is accommodatie beschikbaar op 4 km afstand van de route A4, van Wroclaw naar Dresden, en van de A18 van Wrocław naar Berlijn.
Das Noclegi Gregoland liegt in einer ruhigen Gegend von Kraśnik Dolny. Hier wohnen Sie 4 Kilometer von der A4 Breslau-Dresden und der A18 Breslau-Berlin entfernt.

Penzion Villa Helia in de rustige buitenwijk Medzihradné ligt op slechts 1200 meter van het historische centrum van de stad Dolny Kubin.
Die Penzion Villa Helia liegt in dem ruhigen Vorort von Medzihradné, nur 1.200 m vom historischen Stadtzentrum von Dolný Kubín entfernt.

Het pension ligt op 50 meter afstand van het avonturencentrum Dolní Morava en op 5 minuten rijden van de bobsleebaan, die het hele jaar door geopend is.
Die Pension liegt 50 m vom Dolní Morava Adventure Centre und eine 5-minütige Fahrt von der ganzjährig geöffneten Sommerrodelbahn entfernt.

Het Horsky Hotel Flora ligt op 800 meter van het skigebied Spindleruv Mlyn in Dolni Misecky. Het heeft een speelkamer met biljart, darts en tafelvoetbal.
Nur 800 m entfernt vom Wintersportort Splindlermühle erwartet Sie das Horsky Hotel Flora in Dolni Misecky mit einem Spielzimmer mit Billard, Darts und Tischfußball.

Hotel Relax ligt aan de oostelijke oever van Lipno-dam in Dolní Vltavice. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi. Het ontbijt en de privéparkeergelegenheid zijn eveneens gratis.
Am östlichen Ufer des Lipno-Stausees in Dolní Vltavice empfängt Sie das Hotel Relax. Zu seinen kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN, Parkplätze und Frühstück.

Camping Sokol Praha ligt op slechts 600 meter van treinstation Praha-Dolni Počernice. Deze stacaravan staat op een ruime camping met een prachtig meer en een natuurpark.
Dieses Wohnmobil befindet sich auf einem großzügigen Campingplatz mit einem malerischen See und Naturpark, nur 600 Meter vom Bahnhof Praha-Dolni Pocernice entfernt und bietet Ihnen einen Pool, einen Kinderspielplatz und eine Minigolfanlage.

Hotel Corona ligt in Kaplice, op 10 km van de grens met Oostenrijk bij Dolní Dvořiště, en het biedt een wellnessruimte met sauna's, een hot tub, een zonnebank, massages en een fitnessruimte.
Das Hotel Corona liegt in Kaplice, 10 km vom Grenzübergang Dolní Dvořiště nach Österreich entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit Saunen, Whirlpool, Solarium, Massagen sowie einen hoteleigenen Fitnessraum.