Traduction de «hotel corona ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Corona ligt op slechts 500 meter van skigebied Tofana-Socrepes en op minder dan 10 minuten lopen van het stadscentrum van Cortina d'Ampezzo.
Das Hotel Corona begrüßt Sie nur 500 m vom Skigebiet Tofana-Socrepes sowie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo entfernt.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Dieses einfache 3-Sterne-Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Metrostation Repubblica und dem Bahnhof Termini entfernt und empfängt Sie mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern in zentraler Lage in Rom.

Hotel Corona ligt in Kaplice, op 10 km van de grens met Oostenrijk bij Dolní Dvořiště, en het biedt een wellnessruimte met sauna's, een hot tub, een zonnebank, massages en een fitnessruimte.
Das Hotel Corona liegt in Kaplice, 10 km vom Grenzübergang Dolní Dvořiště nach Österreich entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit Saunen, Whirlpool, Solarium, Massagen sowie einen hoteleigenen Fitnessraum.

Hotel Corona ligt aan de hoofdweg van Tirano, op slechts 100 meter van het vertrekpunt van de beroemde rode treinen van de Bernina Express.
Das Hotel Corona liegt an der Hauptstraße von Tirano. Der berühmte rote Bernina Express fährt nur 100 Meter vom Hotel entfernt ab.

Hotel Corona ligt midden in het winkelgebied van de stad met vele winkels, bars en restaurants.
Auf Wunsch können Sie auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen. Das Corona befindet sich im Herzen des Einkaufsviertels mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

Het vriendelijke personeel is u graag van dienst. Hotel Corona ligt op de hoek van de opera en is gevestigd in een antiek gebouw aan een rustige zijstraat.
Gleich um die Ecke des Opernhauses von Rom finden Sie das Hotel Corona in einem alten Gebäude in einer ruhigen Seitenstraße.

Hotel Corona beschikt over een elegant ingericht en ruim interieur, een restaurant en een loungeruimte, biedt WiFi en gratis privéparkeergelegenheid en ligt aan een van de belangrijkste boulevards van de stad.
Das Hotel Corona bietet WLAN und kostenfreie Parkplätze an einem der wichtigsten Boulevards der Stadt sowie ein elegantes und geräumiges Interieur, ein Restaurant und eine Lounge.

Hotel Corona de Atarfe is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A92 en A44 en ligt in Atarfe, 9 km buiten Granada.
Bequem erreichbar von der A92 und A44 befindet sich das Hotel Corona de Atarfe im Ort Atarfe, 9 km außerhalb von Granada.

Hotel Pension Corona ligt in de wijk Calidonia van Panama-Stad en beschikt over eenvoudige, moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Pension Corona erwartet Sie in Panama Citys Viertel Calidonia mit einfachen, modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Gran Hotel Sol Corona ligt op 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelwijk van Salamanca.
Das Gran Sol Corona befindet sich 5 Gehminuten vom Haupteinkaufsviertel in Salamanca entfernt.