Traduction de «ligt in dolceacqua en heeft karakteristieke stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Talking Stones B B ligt in Dolceacqua en heeft karakteristieke stenen muren in alle kamers.
Das Talking Stones BB begrüßt Sie in der Gemeinde Dolceacqua und bietet Ihnen Zimmer mit freiliegenden Steinwänden.

Deze traditionele accommodatie in landelijke stijl heeft karakteristieke stenen bogen in het restaurant en een terras met een houten balkenplafond.
Diese traditionelle Unterkunft auf dem Land hat charakteristische Steinbögen im Restaurant und eine Terrasse mit einer Holzbalkendecke.

Het hotel heeft karakteristieke stenen muren en biedt luxe kamers met gratis WiFi, een balkon en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel zeichnet sich durch charakteristische Steinmauern aus und bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Balkon und Panoramablick.

Dit karakteristieke stenen gebouw dateert uit de 19e eeuw en heeft een eigen tuin.
Dieses charakteristische Steingebäude stammt aus den 1800er Jahren und verfügt über einen privaten Garten.

Restaurant Contessa Matilde van het hotel heeft een gezellige ambiance met een karakteristieke, stenen open haard. Het serveert traditioneel Italiaanse en regionale gerechten.
Traditionelle italienische und regionale Küche serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Contessa Matilde in gemütlicher Atmosphäre.

Het hotel werd rond 1709 gebouwd en heeft een stenen voorgevel uit 1658. Recentelijk is het hotel gerenoveerd en het beschikt nu over een aantal karakteristieke, volledig uitgeruste kamers.
Das um 1709 erbaute Hotel mit einer Steinfassade, die sogar bis ins Jahr 1658 zurückdatiert werden kann, wurde kürzlich renoviert, und verfügt über über markante, voll ausgestattete Zimmer.

Het BB Villa Dubrovnik Garden is gevestigd in een karakteristiek stenen huis en ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
In einem typischen Steinhaus, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, empfängt Sie das BB Villa Dubrovnik Garden.

La DorDine P'tits Gîtes ligt in het hart van de historische oude binnenstad van Pezenas en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek stenen gebouw met houten balken.
Das La DorDîne ​​P'tits Gîtes begrüßt Sie in einem typischen Steingebäude mit freiliegenden Holzbalken im Herzen der historischen Altstadt von Pézenas.

Hotel Monterrey heeft een stenen façade in neoclassicistische renaissancestijl en ligt in het centrum van Salamanca, op slechts 2 minuten lopen van het centrale plein.
Das Hotel Monterrey bietet Ihnen eine neoklassische Renaissance-Steinfassade und liegt im Herzen von Salamanca, nur 2 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert mit seinen original erhaltenen Steinböden liegt in der Nähe des mittelalterlichen Stadtzentrums und ist 800 m vom Bahnhof Beverley und dem Münster der Stadt entfernt.