Traduction de «ligt in deiva » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caravella is een door een familie beheerd hotel aan de kust. Het ligt in Deiva Marina, in het hart van dit schilderachtige vissersdorp.
Beim Caravella handelt es sich um ein familiengeführtes Hotel direkt an der Küste und im Herzen des Fischerdorfs Deiva Marina.

Hotel 5 Terre Nel Sole ligt in Deiva Marina, op 10 minuten rijden van het strand. Het heeft een zwembad met ligstoelen en parasols en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel 5 Terre Nel Sole empfängt Sie eine 10-minütige Fahrt vom Sandstrand in Deiva Marina entfernt mit einem Swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Deiva Holidays ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Deiva Marina en is een appartement met airconditioning, een eigen balkon, gratis privéparkeergelegenheid en gratis overal WiFi.
Nur wenige Schritte vom Strand von Deiva Marina entfernt empfängt Sie das Deiva Holidays, ein klimatisiertes Apartment mit eigenem Balkon und kostenfreiem Privatparkplatz.

Hotel Bagni Arcobaleno ligt aan het strand in Deiva Marina.
Direkt am Strand in Deiva Marina erwartet Sie das Hotel Bagni Arcobaleno.

Hotel Lido ligt op slechts 50 meter van haar eigen strand en op 500 meter van het station van Deiva Marina.
Nur 50 m von seinem eigenen Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Lido. Sie wohnen 500 m vom Bahnhof von Deiva Marina entfernt.

Clelia Eco-Friendly Apartments in Deiva Marina ligt aan de Ligurische kust en biedt appartementen met een balkon, airconditioning en zonnepanelen.
In Deiva Marina an der ligurischen Küste begrüßen Sie die Clelia Eco-friendly Apartments. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit Balkon und Solaranlage.

Het hotel ligt 8 km van het treinstation van Deiva Marina en naar de afrit Deiva Marina van de snelweg A12 is het minder dan 1 minuut rijden.
Der Bahnhof Deiva Marina ist 8 km vom Hotel entfernt, während Sie die Ausfahrt Deiva Marina der Autobahn A12 in knapp 1 Fahrminute erreichen.

WiFi is gratis en het station van Deiva ligt op 200 meter afstand.
Kostenfreies WLAN steht zur Verfügung. Der Bahnhof Deiva liegt nur 200 m entfernt.

Hotel Clelia ligt in de pittoreske badplaats Deiva Marina en tussen het beroemde Portofino en de Cinque Terre.
In Deiva Marina, einem malerischen Badeort zwischen dem berühmten Portofino und der Cinque Terre, begrüßt Sie das Hotel Clelia.

Het treinstation van Deiva Marina ligt op 230 meter van de accommodatie.
Der Bahnhof von Deiva Marina ist 230 m von der Unterkunft entfernt.