Traduction de «ligt in colle isarco en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Residence Lorenz ligt in Colle Isarco en biedt traditionele accommodatie in alpine stijl met een ruime tuin voorzien van meubilair.
In Gossensass empfängt Sie das Hotel Residence Lorenz mit Unterkünften in einem traditionellen alpinen Stil und einem weitläufigen, ausgestatteten Garten.

Alpin Hotel Gudrun ligt in Colle Isarco op slechts 200 meter van de gratis skibus naar de Ladums en pistes van Rosskopf.
Das Alpin Hotel Gudrun in Gossensass begeistert mit einem herrlichen Blick auf die Alpen und liegt nur 200 m vom kostenfreien Skibus zu den Skipisten Ladums und Rosskopf entfernt.

Residence Hofer ligt op slechts 200 meter van de rivier de Isarco en biedt moderne appartementen met een balkon met uitzicht op de berg de Plose.
Nur 200 m vom Fluss Eisack entfernt erwartet Sie die Residence Hofer mit modernen Apartments mit Balkon und Blick auf die Plose.

Hotel Rosskopf ligt in de Isarco vallei, op 1 km van de Monte Cavallo kabelbaan in Vipiteno.
Das mit einem Wellnessbereich und einem traditionellen Restaurant ausgestattete Hotel Rosskopf befindet sich im Eisacktal, 1 km von der Rosskopf-Seilbahn in Sterzing entfernt.

Het Appartements Toni is ideaal gelegen voor activiteiten in de buitenlucht. Het ligt in de Isarco Vallei.
Im Eisacktal, dem idealem Ort für Aktivitäten im Freien, empfangen Sie die Appartements Toni.

Dit hotel aan ligt aan de kade en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Tyne. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en biedt comfortabele, moderne kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en een eigen badkamer.
Direkt am Kai und nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit herrlichem Blick auf den Fluss Tyne und bietet komfortable, moderne und preiswerte Zimmer mit Bad.

De belangrijkste stad van Zakynthos ligt op 19 km van het complex, en de luchthaven ligt op 12 km afstand. Het strand van Keri ligt 400 meter verderop, en biedt strandbars en tavernes.
Der gleichnamige Hauptort der Insel Zakynthos liegt 19 km vom Komplex entfernt, den Flughafen erreichen Sie nach 12 km. Nach nur 400 m gelangen Sie zum Strand von Keri mit Strandbars und Tavernen.

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort besticht mit unmittelbarem Zugang zum Strand, zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und unzähligen Freizeitaktivitäten. Es liegt an der Riviera Maya und bietet alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Plankton Divers - Zion's Welcome Inn ligt aan het strand en biedt gezellige accommodatie met diverse watersportfaciliteiten in de buurt. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de omringende eilanden.
Die Unterkunft Plankton Divers - Zion's Welcome Inn begrüßt Sie am Strand mit einer traumhaften Aussicht auf die umliegenden Inseln und bequemem Zugang zu diversen Wassersporteinrichtungen.

Het Skajado Holiday Apartments ligt aan de kust en biedt een ononderbroken uitzicht op de Kretenzer Zee. Het biedt zelfstandige accommodaties op slechts 5 minuten lopen van Stalida.
Das Skajado Holiday Apartments zeichnet sich durch eine direkte Meerlage und eine unverbaute Aussicht auf das kretische Meer aus. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt nur 5 Gehminuten von Stalida entfernt.