Traduction de «ligt in clare » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenresort ligt in Clare Valley, een van de beste wijnstreken van Australië, en biedt volledige comfort en een spectaculair uitzicht op de prachtige omgeving.
Im Tal Clare Valley, einer der Premium-Weinregionen Australiens, bietet das 4-Sterne-Resort vollen Komfort und spektakuläre Ausblicke in wunderschöner Lage.

De Clare Manor BB ligt op 10 minuten lopen van het historische Ennis, met zijn diverse boetiekjes, restaurants, bars en cafés, en op slechts 18 km van de luchthaven van Shannon.
Das 10 Gehminuten von der historischen Stadt Ennis und deren Boutiquen, Restaurants, Bars und Cafés entfernte Clare Manor BB befindet sich nur 18 km vom Flughafen Shannon entfernt.

Alicante ligt op 30 km van het Clares en in 20 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Alicante.
Alicante ist 30 km vom Clares entfernt. Bis zum Flughafen Alicante ist es eine 20-minütige Fahrt.

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel ligt op een steenworp afstand van het D.A.R.T.-station Pearse Street. Op slechts enkele minuten lopen, bij Trinity en Grafton Street, vindt u fantastische winkels en eetgelegenheden.
Das Mont Clare liegt nur wenige Meter von der DART-Station Pearse Street entfernt. Die fantastischen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Trinity und Grafton Street befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Nireeda Apartments on Clare ligt op slechts 5 minuten lopen van de waterkant van Western Beach en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv en dvd-spelers.
Nur 5 Gehminuten vom Western Beach empfängt Sie das Nireeda Apartments on Clare mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV und DVD-Player, sowie einen Wäscheservice und eine Gepäckaufbewahrung.

Clare's Rock Hostel Budget BB ligt in High Burren, in het dorp Carron.
Das Clare's Rock Hostel Budget BB liegt in High Burren in der Ortschaft Carron. Die Lage eignet sich hervorragend, um die umliegende Region Burren mit ihren Bergen zu erkunden.

Het Cliffs of Moher Hotel ligt in het pittoreske vissersdorpje Liscannor in Noord-Clare, op de westelijke kust van de Atlantische oceaan.
Das Cliffs of Moher begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Liscannor, im Norden von Clare, an der westlichen Atlantikküste Irlands.

Het Cappabhaile House ligt in het mooie North Clare met uitzicht op de heuvels van Burren en biedt ruime kamers en een traditioneel Iers ontbijt.
Im schönen North Clare mit Blick auf die Burren Hills bietet das Cappabhaile House geräumige Zimmer und ein traditionelles, irisches Frühstück.

De accommodatie ligt in Noord-Clare, te midden van landschapstuinen.
Das Ballinsheen House erwartet Sie inmitten angelegter Gärten in North Clare.

Het Armada ligt op 20 minuten rijden van de Cliffs of Moher en wordt omgeven door de prachtige ruige kustlijn en het schilderachtige platteland van County Clare.
Umgeben von der herrlich zerklüfteten Küstenlinie und der malerischen Landschaft der Grafschaft Clare, liegt das Armada 20 Fahrminuten von den Klippen von Moher entfernt.