Vertaling van "ligt in castelli " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 10 minuten rijden met de bus ligt het Castelli Romani, waar u kunt proeven van geweldige culinaire hoogstandjes.
Nach einer 10-minütigen Busfahrt erreichen Sie das Gebiet der Castelli Romani, wo Sie kulinarische Köstlichkeiten probieren können.

Hotel Miralago ligt in Castelli Romani Park, tegenover het meer van Albano.
Im Parco dei Castelli Romani erwartet Sie am See Lago Albano das Hotel Miralago.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte van de Holiday Inn, dat op ongeveer 50 meter van het Castelli Hotel ligt.
Als Gast des Castelli Hotels können Sie gerne die Fitnesseinrichtungen im nur 50 m entfernten Holiday Inn nutzen.

Het Castelli Hotel ligt midden in het centrum van Nicosia, heeft rustige, goed uitgeruste accommodaties en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das im Herzen von Nikosia gelegene Hotel Castelli bietet Ihnen ruhige und gut ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Residence Castelli ligt op 5 minuten rijden van het charmante dorpje Castelletto di Brenzone, weg van de drukke zuidoever van het meer. Het is direct gelegen aan de Gardesana weg, die langs het meer loopt.
Nur 5 Autominuten vom hübschen Dorf Castelletto di Brenzone entfernt wohnen Sie im Hotel Residence Castelli abseits des touristischen Südufers direkt an der Uferstraße Gardesana.

Hotel I Castelli ligt op 5 minuten lopen van de beroemde kathedraal van de stad en op 1 km van het treinstation.
Das I Castelli Hotel liegt 5 Gehminuten von der berühmten Kathedrale der Stadt sowie 1 km vom Bahnhof entfernt.

Hotel Residence Castelli is uitstekend aangesloten op de wegen in de omgeving, en ligt op slechts 15 minuten rijden van Vicenza.
Das Hotel Residence Castelli liegt nur 15 Fahrminuten von Vicenza entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an das Straßennetz.

Het Castelli Studios Apartments ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Panormos in Rethymno en beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar.
Das Castelli Studios Apartments liegt nur 300 m vom Sandstrand Panormos in Rethymno entfernt und verfügt über einen Pool mit einer Sonnenterrasse sowie eine Snackbar.

Hotel President ligt tussen de Castelli Romani en de kust van Torvaianica.
Das Hotel President begrüßt Sie zwischen dem Gebiet des Castelli Romani und der Küste bei der Gemeinde Torvajanica.

La Porticella ligt op slechts 600 meter van het station van Frascati en op 150 meter van de kathedraal van de stad. De BB ligt op een steenworp afstand van vele traditionele fraschette, kleine rustieke restaurantjess in de wijk Castelli Romani.
Das Bed Breakfast La Porticella befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Frascati und 150 m von der Kathedrale der Stadt entfernt. Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie die vielen traditionellen Straßencafés und die kleinen, ländlichen Restaurants im Viertel Castelli Romani.