Traduction de «castelli hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castelli Hotel ligt midden in het centrum van Nicosia, heeft rustige, goed uitgeruste accommodaties en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das im Herzen von Nikosia gelegene Hotel Castelli bietet Ihnen ruhige und gut ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte van de Holiday Inn, dat op ongeveer 50 meter van het Castelli Hotel ligt.
Als Gast des Castelli Hotels können Sie gerne die Fitnesseinrichtungen im nur 50 m entfernten Holiday Inn nutzen.

Het hotel ligt op 3 km van de ringweg van Rome en op 20 minuten rijden van het Castelli Romani.
Vom Roms Ringstraße trennen Sie hier 3 km. In das Gebiet Castelli Romani fahren Sie 20 Minuten mit dem Auto.

Het Joy Hotel ligt vlak bij het outletwinkelcentrum Castel Romano, het gebied Castelli Romani en het meer van Albano.
Das Joy Hotel befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrum Castel Romano, des Viertels Castelli Romani und des Albaner Sees.

Pironi Hotel ligt op 5 km van Castelli di Cannero en op 17 km van Nationaal Park Val Grande.
Das Pironi Hotel liegt 5 km von Castelli di Cannero und 17 km vom Nationalpark Val Grande entfernt.

Eurogarden Hotel ligt op 35 km van de stad Tivoli en de Castelli Romani en op 1,5 km van het treinstation Roma Labaro.
Tivoli und Castelli Romani erreichen Sie vom Hotel aus nach 35 km. Zum Bahnhof von Labaro gelangen Sie nach 1,5 km.

Hotel I Castelli ligt op 5 minuten lopen van de beroemde kathedraal van de stad en op 1 km van het treinstation.
Das I Castelli Hotel liegt 5 Gehminuten von der berühmten Kathedrale der Stadt sowie 1 km vom Bahnhof entfernt.

Hotel Residence Castelli is uitstekend aangesloten op de wegen in de omgeving, en ligt op slechts 15 minuten rijden van Vicenza.
Das Hotel Residence Castelli liegt nur 15 Fahrminuten von Vicenza entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an das Straßennetz.

Hotel President ligt tussen de Castelli Romani en de kust van Torvaianica.
Das Hotel President begrüßt Sie zwischen dem Gebiet des Castelli Romani und der Küste bei der Gemeinde Torvajanica.

Hotel Bellavista is centraal gelegen in Castelli Romani, in het centrum van Frascati. Eromheen ligt Ville Tuscolane en een prachtig Romeins heuvellandschap. Het vormt de ideale locatie voor een ontspannende, mediterrane vakantie.
Im Zentrum von Frascati in den Castelli Romani erwartet Sie dieses Hotel. Umgeben von den Ville Tuscolane verbringen Sie in der reizvollen Hügellandschaft nahe Rom einen erholsamen Urlaub in mediterranem Ambiente.