Traduction de «ligt in casamicciola » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in Casamicciola Terme en beschikt over 3 thermale baden en een Turks bad.
Das Hotel erwartet Sie in Casamicciola Terme und überzeugt mit 3 Thermalpools und einem Türkischen Bad.

Hotel Manzi ligt in Casamicciola Terme.
Das Hotel Manzi begrüßt Sie in Casamicciola Terme.

Hotel Myage ligt op het eiland Ischia, in het kuuroord Casamicciola Terme. De haven van Ischia, met veerboten naar Napels, bevindt zich op slechts 5 minuten rijafstand.
Das Hotel Myage liegt auf der Insel Ischia in der Kurstadt Casamicciola Terme. Es befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Hafen Ischias entfernt, von dem aus die Fähren nach Neapel ablegen.

Hotel Gemma ligt op het eiland Ischia in Casamicciola Terme en heeft 2 buitenzwembaden en een zonneterras met uitzicht op de Golf van Napels.
Das Hotel Gemma erwartet Sie mit 2 Außenpools und einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Golf von Neapel in Casamicciola Terme auf der Insel Ischia.

Het Marina 10 Boutique Design Hotel ligt in een voetgangerszone op het eiland Ischia, op slechts 100 meter van het zandstrand in Casamicciola Terme.
Das auf der Insel Ischia gelegene Marina 10 BoutiqueDesign Hotel befindet sich in der Fußgängerzone von Casamicciola Terme, nur 100 m vom Sandstrand entfernt.

Hotel Oasi ligt op 5 minuten rijden van Casamicciola Terme en de pier waar veerboten uitvaren naar Napels en het eiland Capri.
Vom Hotel Oasi erreichen Sie in 5 Fahrminuten Casamicciola Terme und den dortigen Pier, wo Fähren nach Neapel und zur Insel Capri ablegen.

Dit hotel ligt in een rustig en betoverend deel van Casamicciola Terme. Het is een van de oudste en meest bekende hotels op het eiland.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen und bezaubernden Gegend von Casamicciola Terme; es gehört zu den ältesten und bekanntesten Hotels der Insel.

Hotel Parco Conte ligt op 250 meter van de kust van Casamicciola Terme en heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit Ischia.
In 250 m Entfernung von der Strandpromenade in Casamicciola Terme bietet Ihnen das Hotel Parco Conte ein Restaurant, das auf die Küche Ischias spezialisiert ist.

Het Hotel Ape Regina wordt door een familie beheerd en ligt te midden van bossen en wijngaarden, bovenop een heuvel. Hiervandaan is het Casamicciola Terme per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Ape Regina erwartet Sie umgeben von Wäldern und Weinbergen auf einem Hügel. Sie wohnen 5 Fahrminuten von der Ortschaft Casamicciola Terme entfernt.

De haven van Casamicciola, met veerboten naar het vasteland van Italië, ligt op 4 km van het Tritone Resort Spa.
Der Hafen von Casamicciola, von wo aus Fähren zum italienischen Festland ablegen, liegt 4 km vom Tritone Resort Spa entfernt.