Traduction de «ligt in brides » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel des Alpes ligt in Brides-les-Bains, op 30 meter van de skilift Olympe.
Das Hotel des Alpes befindet sich in Brides-les-Bains, nur 30 m vom Skilift Olympe entfernt.

Het Chalet-Hôtel Le Belvédère ligt in Brides Les Bains van de Savoie.
Das Chalet-Hôtel Le Belvédère erwartet Sie in Brides Les Bains in den Savoyen.

Chalet Fontaine ligt in Brides-Les-Bains en beschikt over een terras, een tuin en een barbecue.
In Brides-Les-Bains begrüßt Sie das Chalet Fontaine mit einer Terrasse, einem Garten und Grillmöglichkeiten.

Het Hotel La Vanoise ligt in het hart van Brides-Les-Bains in de buurt van de skilift Olympe. Het ligt op slechts 20 kilometer van Courcheval en op 12 kilometer van de skigebieden Meribel.
Das Hotel La Vanoise befindet sich im Herzen von Brides-Les-Baines in der Nähe des olympischen Skilifts, nur 20 km von Courcheval und 12 km vom Skiresort Meribel entfernt.

Het Savoy Hotel ligt in het hart van Brides-les-Bains, in het grootste skigebied ter wereld, dat door de Olympe-kabelbaan (300 meter) direct verbonden is met Méribel.
Das Savoy Hotel befindet sich im Herzen von Brides-les-Bains, das über die Olympe Gondelbahn (300 m) direkt mit Méribel im größten Skigebiet der Welt verbunden ist.

Hôtel des Sources ligt in het kuuroord Brides-les-Bains.
Das Hotel des Sources heißt Sie in der Kurstadt Brides-Les-Bains willkommen.

Het Cliff restaurant ligt in het hart van de St Brides.
Das Restaurant Cliff liegt im Herzen von St. Brides.

Het bekroonde St Brides Spa Hotel ligt boven de haven van Saundersfoot, in het Pembrokeshire Nationaal Park.
Das preisgekrönte St. Brides Spa Hotel liegt oberhalb des Hafens von Saundersfoot im Nationalpark Pembrokeshire.

Hotel L'Hermitage ligt in het hart van het dorpje Brides Les Bains.
Das Hotel L'Hermitage liegt im Herzen des kleinen Dorfes Brides Les Bains.

Het Grand Hotel ligt in het thermale park Brides-Les-Bains.
Das Grand Hotel begrüßt Sie im Thermalpark von Brides-Les-Bains.