Traduction de «ligt in bonn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Bonn, op 7,5 km van de Grote Markt.
Das Hotel liegt in Bonn, 7,5 km vom Marktplatz entfernt.

AS Ferienwohnungen ligt in Bonn en biedt kamers met gratis WiFi.
Die AS Ferienwohnungen befinden sich in Bonn und bieten Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit pension ligt in Bonne Terre op Saint Lucia en biedt uitzicht op de baai van Rodney. Het Habitat Terrace beschikt over een buitenzwembad.
Mit einer Aussicht auf die Rodney Bay und einem Außenpool empfängt Sie diese Unterkunft in Bonne Terre auf St. Lucia.

Dit moderne 3 sterrenhotel bevindt zich in Bonn. Het ligt op slechts korte loopafstand van de bezienswaardigheden, zoals het huis van Beethoven, Villa Hammerschmidt, operahuis, Museum Mile en de promenade langs de rivier de Rijn. Hotel Savoy Bonn ligt nabij uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Bonn genießt eine gute Verkehrsanbindung und liegt nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen der Stadt entfernt, darunter das Beethovenhaus, die Villa Hammerschmidt, die Oper, die Museumsmeile und das Ufer des Rheins.

Dit hotel ligt in het hart van Bonn, op korte loopafstand van het stadscentrum. U profiteert hier van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer via een metrostation dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt.
Das Hotel liegt im Herzen von Bonn, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Profitieren Sie von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung mit der nur 2 Gehminuten entfernten U-Bahnstation.

Het historische Sternhotel Bonn heeft 4 sterren en ligt aan het marktplein in het centrum van Bonn, op een steenworp afstand van het stadhuis.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel steht nur wenige Schritte vom Rathaus entfernt am Marktplatz der Bonner Innenstadt.

Het Sternhotel Bonn ligt op een steenworp van de geboorteplaats van Beethoven, de universiteit van Bonn en het winkelgebied.
Das Sternhotel liegt nur wenige Schritte vom Geburtshaus Beethovens, der Universität Bonn und dem Einkaufsviertel entfernt.

Het BB Hotel Bonn ligt bij treinstation Bonn West, op slechts 10 minuten rijden van het internationale conferentiecentrum van Bonn.
Das BB Hotel Bonn liegt direkt vor dem Westbahnhof Bonn und nur 10 Fahrminuten von Bonns Internationalem Konferenzzentrum entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Bonn en de luchthaven Keulen/Bonn. Inclusief gratis WiFi.
Hier wohnen Sie 15 Autominuten vom Bonner Stadtzentrum und vom Flughafen Köln/Bonn entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Bonn tussen het Slot van Poppelsdorf en de universiteit van Bonn, en op 2 minuten lopen van het centraal station.
In der Bonner Innenstadt erwartet Sie zwischen dem Poppelsdorfer Schloss und der Bonner Universität dieses 4-Sterne-Hotel.