Traduction de «ligt in berlin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Artim Hotel ligt in Berlin-Schöneberg, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Wittenbergplatz en het warenhuis KaDeWe.
In Berlin-Schöneberg, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Wittenbergplatz und dem Kaufhaus KaDeWe entfernt, begrüßt Sie das Artim Hotel.

Dit driesterrenhotel ligt in Berlin Lichtenberg, op enkele passen van een S-Bahnhalte, zodat u snel in de wijk Hackescher Markt, op het Alexanderplatz of bij de ICC Beurs kunt zijn.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt wenige Schritte vom Bahnhof Lichtenberg entfernt und bietet eine gute Anbindung zum Hackeschen Markt, dem Alexanderplatz und dem ICC Messegelände.

De A100 ligt op 5 minuten rijden van het Smart Stay Hotel Berlin City, en het S-bahnstation Charlottenburg ligt 1 km verderop.
Von der A100 trennen Sie im Smart Stay Hotel Berlin City 5 Fahrminuten, während der S-Bahnhof Berlin-Charlottenburg nur 1 km entfernt liegt.

Het warenhuis KaDeWe ligt op amper 3 minuten lopen. Hotel Air in Berlin ligt in een rustige zijstraat, ongeveer 3 minuten lopen van het metrostation (U-Bahn) Wittenbergplatz.
Von dem in einer ruhigen Seitenstraße gelegenen Nichtraucherhotel Air in Berlin gelangen Sie in 3 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof Wittenbergplatz, an dem 3 U-Bahn- und mehrere Buslinien verkehren.

Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class ligt direct bij het metrostation Friedrich-Wilhelm-Platz, en ligt 7 km van het centraal station van Berlijn.
Das Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class befindet sich direkt am U-Bahnhof Friedrich-Wilhelm-Platz und 7 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Het ibis Hotel Berlin Mitte ligt op 3 minuten lopen van trams en bussen. Op 7 minuten lopen ligt het metrostation Senefelderplatz.
Das Ibis Berlin Mitte befindet sich 3 Gehminuten von Bussen und Straßenbahnen und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Senefelderplatz entfernt.

St Christopher's Inn Berlin ligt op slechts 150 meter van treinstation Rosa Luxemburg Platz en op 3,5 km van Berlin Hauptbahnhof.
Das St Christophers Inn Berlin liegt nur 150 m vom U-Bahnhof Rosa-Luxemburg-Platz und 3,5 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Het Radisson Blu Hotel, Berlin ligt op een centrale locatie tegenover de Berliner Dom en op 700 meter afstand van het Alexanderplatz.
Sie wohnen zentral gegenüber dem Berliner Dom, 700 m vom Alexanderplatz entfernt.

Apartamentos Berlin ligt in een rustig deel van de wijk Lo Pagán, op 200 meter van het strand Villananitos en is gevestigd in een 3 verdiepingen hoog gebouw.
Das Apartamentos Berlin, ein 3-stöckiger Komplex, begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil Lo Pagán, 200 m vom Strand von Villananitos entfernt.

Het Berlin Base Apartments ligt op 30 minuten met het openbaar vervoer van het centraal station van Berlijn, dat regionale en internationale verbindingen biedt.
Der Berliner Hauptbahnhof bietet regionale und internationale Verbindungen und ist 30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Berlin Base entfernt.