Traduction de «ligt in balatonfüred » (Néerlandais → Allemand) :

Happy Camp ligt in Balatonfüred, direct naast het Balatonmeer, en beschikt over een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Direkt neben dem Plattensee empfängt Sie das Happy Camp mobile homes in BalatonTourist Füred Camping Bungalows mit einem kostenfreien Außenpool und einem Restaurant.

Green Guesthouse Balatonfüred biedt een buitenzwembad en een zonneterras en ligt op 15 minuten lopen van het strand en op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Green Guesthouse Balatonfüred begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Het centrum van Balatonfüred ligt op 1 km van Babi Guesthouse. Het treinstation ligt op 15 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Balatonfüred liegt 1 km vom Babi Guesthouse entfernt und den Bahnhof erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

De wandelboulevard Tagore ligt op 400 meter van de Fürjes Villa, en het station van Balatonfüred ligt 2 km verderop.
Die Tagore-Promenade liegt 400 m und der Bahnhof von Balatonfüred 2 km von der Fürjes Villa entfernt.

Dit gezellige hotel in Balatonfüred ligt op slechts 200 meter afstand van het Balatonmeer en biedt de perfecte omstandigheden voor een ontspannen vakantie.
Dieses gemütliche Hotel in Balatonfüred ist nur 200 Meter vom Plattensee entfernt und bietet perfekte Bedingungen für einen erholsamen Urlaub.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op 1 km afstand en het stadscentrum op 1,5 km. Op slechts 700 meter van Happy Camp vindt u een waterpark.
Den Bahnhof Balatonfüred erreichen Sie nach 1 km und das Stadtzentrum nach 1,5 km. Einen Wasserpark finden Sie nur 700 m von der Unterkunft entfernt.

Panorama Apartman ligt op 600 meter van het centrum van Balatonfüred en biedt een buitenzwembad en een tuin met een barbecue en een zonneterras.
Das Panorama Apartman erwartet Sie 600 m vom Zentrum von Balatonfüred entfernt mit einem Außenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Sonnenterrasse.

De Fürjes Villa ligt in het centrum van Balatonfüred, op 150 meter van het strand, en biedt accommodaties met airconditioning, modern meubilair en gratis WiFi.
Die Fürjes Villa empfängt Sie im Zentrum von Balatonfüred, 150 m vom Strand und bietet verschiedene klimatisierte Unterkünfte mit modernen Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Hotel Margareta ligt in de groene omgeving van Balatonfüred, dicht bij het centrum van de stad en het Balatonmeer.
Das Hotel Margareta erwartet Sie in Balatonfüred in grüner Umgebung, nahe der Innenstadt und dem Plattensee.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
Das Anna Grand Hotel Wine Vital liegt am nördlichen Ufer des Plattensees und nur 100 m von der Promenade Tagore entfernt. Sie wohnen inmitten des historischen Viertels von Balatonfüred.