Hotel Rothirsch ligt in het centrum van Alpendorf, boven St. Johann im Pongau. Het bevindt zich op slechts een paar meter van de gondellift naar het skigebied Amadé.
Im Zentrum von Alpendorf, oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen befindet sich das Hotel Rothirsch nur wenige Meter von der Gondelbahn zum Skigebiet Amadé.
