Traduction de «ligt in aigen im ennstal » (Néerlandais → Allemand) :

Alpenhaus Aigen ligt in Aigen im Ennstal, naast het meer Putterersee en biedt kamers met een eigen badkamer en een balkon. Er is een sauna en een restaurant waar Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Am Puttersee begrüßt Sie das Alpenhaus Aigen in Aigen im Ennstal. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Bad und einem Balkon, eine Sauna und ein Restaurant mit österreichischer Küche.

Ferienwohnung Fritz ligt in Aigen im Ennstal en heeft een appartement met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Die Ferienwohnung Fritz in Aigen im Ennstal bietet Ihnen ein Apartment mit kostenlosem WLAN und einem Balkon, von dem Sie Bergblick genießen.

Ferienwohnung (Apartment) Pichlarn Irdning ligt in Aigen im Ennstal, op 1 km van het stadscentrum. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis toegang tot een sauna en een buitenzwembad met ligstoelen, en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Appartement Pichlarn begrüßt Sie in Aigen im Ennstal und 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Zugang zu einer Sauna, einen Außenpool mit Sonnenliegen und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Kirchenwirt ligt in het centrum van Aigen im Ennstal, en heeft een restaurant dat gerechten uit Stiermarken serveert, bereid met lokale ingrediënten.
Der im Zentrum von Aigen im Ennstal gelegene Kirchenwirt bietet ein Restaurant, das mit regionalen Produkten zubereitete steirische Gerichte serviert.

Ferienwohnung Pichlarn ligt op 200 meter van de Golf Country Club Schloss Pichlarn, dicht bij Aigen im Ennstal. Het pand beschikt over een eigen binnenzwembad en een sauna, waar u gratis gebruik van kunt maken.
In der Nähe von Aigen im Ennstal liegt die Ferienwohnung Pichlarn 200 m vom Golf Country Club Schloss Pichlarn entfernt. Kostenlos nutzen Sie einen Innenpool und eine Sauna vor Ort.

Het Hüttstädterhof is een huis in landelijke stijl op 3 km van het dorpscentrum van Aigen im Ennstal en het zwemmeer de Putterer See met een rodelbaan en wandelpaden in de buurt.
Der Hüttstädterhof besticht durch seinen Landhausstil und empfängt Sie 3 km entfernt vom Dorfzentrum von Aigen im Ennstal sowie dem Badesee Putterer See. In der Nähe befinden sich eine Rodelbahn und Wanderwege.

Apparthaus Sonnenberg KG ligt in Haus im Ennstal, op 250 meter afstand van het skigebied Hauser Kaibling en de kabelbaan Tauern Seilbahn.
Das Apparthaus Sonnenberg KG empfängt Sie 250 m vom Skigebiet Hauser Kaibling und der Tauernseilbahn entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie einen Raum zur Skiaufbewahrung mit einem beheizten Skischuhtrockner.

Haus Landl ligt in Haus im Ennstal, op 2 minuten rijden van een skilift, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, gratis skiopslag en uitzicht op de berg Planai.
Das Haus Landl empfängt Sie in Haus im Ennstal, nur 2 Fahrminuten vom Skilift entfernt. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, eine kostenlose Skiaufbewahrung und einen Blick auf die Planai.

Het Puttererseehof wordt beheerd door een familie en ligt in Aigen in het Ennstal, in de deelstaat Stiermarken, op slechts 5 minuten lopen van een eigen zwemmeer.
Der familiengeführte Puttererseehof in Aigen im steirischen Ennstal liegt nur 5 Gehminuten von einem privaten Badesee entfernt.

Sissi Park Haus im Ennstal biedt stijlvolle appartementen voorzien van een eigen sauna en een groot balkon. Het ligt direct aan de skipistes midden in het skigebied Schladming-Dachstein.
Das Sissi Park Haus im Ennstal bietet stilvolle Apartments mit einer eigenen Sauna und einem großen Balkon. Sie wohnen direkt an den Skipisten inmitten des Skigebietes Schladming-Dachstein.