Traduction de «ligt het union canal » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de achterzijde van het pension ligt het Union Canal. Het centrum van Edinburgh en het kasteel bevinden zich op circa 2,5 km afstand. Het pension heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor 3 auto's.
Kostenloses WLAN und kostenlose begrenzte Parkplätze für 3 Autos nutzen Sie am Gästehaus.

Hotel Abri Union Square ligt bij Union Square en beschikt over moderne kamers met een 42-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Am Union Square bietet Ihnen dieses Hotel moderne Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

The WatersEdge wordt beheerd door een familie en bestaat uit een restaurant en huisjes aan het Grand Union Canal in Cowley, in de buurt van Uxbridge.
Das The WatersEdge, ein familiengeführtes Restaurant mit Ferienhäusern, begrüßt Sie am Grand-Union-Kanal in der Gemeinde Cowley in der Nähe der Stadt Uxbridge.

Het Best Western Watermill Hotel ligt in het hart van het platteland van Hertfordshire, op loopafstand van het Grand Union Canal.
Im Herzen von Hertfordshire wohnen Sie in Laufnähe zum Grand Union Canal. Nutzen Sie das hervorragend gelegene Best Western Watermill Hotel als Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu erkunden.

Het Mill Hotel Spa Destination ligt aan het Shropshire Union Canal, op 5 minuten lopen van Chester Station.
Das Mill Hotel Spa begrüßt Sie am Shropshire Union Canal 5 Gehminuten vom Bahnhof Chester entfernt.

Narrowboat at Weedon ligt op het platteland van Northamptonshire en kijkt uit op het rustige Grand Union Canal.
Im ländlichen Northamptonshire erwartet Sie das Narrowboat at Weedon mit Aussicht auf den friedlichen Grand Union Canal.

Snoozebox Edinburgh Hotel ligt in het historische Gilmore Park en biedt uitzicht op het Union Canal.
Das Snoozebox Edinburgh Hotel mit Blick auf das Becken des Union Canal empfängt Sie an der historischen Stätte Gilmore Park.

Dit luxe hotel met zijn historische Magneta-klok ligt aan Union Square, pal tegenover een halte van de kabeltram.
Dieses luxuriöse Hotel, in dem sich die historische Standuhr Magneta Grandfather Clock befindet, begrüßt Sie am Park Union Square, direkt vor einer Station der San Francisco Cable Cars.

Hotel Canal Walter ligt aan het Canal Grande, op 2 minuten van het aan de andere kant van de gracht gelegen treinstation Santa Lucia.
Direkt am Canal Grande erwartet Sie das Hotel Canal Walter, nur 2 Gehminuten über den Kanal vom Bahnhof Santa Lucia entfernt, so dass es leicht zu finden ist und sich ideal für die Erkundung Venedigs eignet.

Het charmante Hotel San Diego ligt naast Unión Square. Het biedt gratis WiFi en heeft een Italiaans restaurant en een mooie binnenplaats met een fontein.
Das Hotel San Diego liegt direkt am Platz Unión. Die bezaubernde Unterkunft bietet neben einem italienischen Restaurant einen hübschen Innenhof mit einem Brunnen.