Vertaling van "edinburgh hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Snoozebox Edinburgh Hotel ligt in het historische Gilmore Park en biedt uitzicht op het Union Canal.
Das Snoozebox Edinburgh Hotel mit Blick auf das Becken des Union Canal empfängt Sie an der historischen Stätte Gilmore Park.

De Duke of Edinburgh Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Barrow-in-Furness.
Den Bahnhof Barrow-in-Furness erreichen Sie vom Duke of Edinburgh Hotel aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

The Duke of Edinburgh Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van de stad Barrow en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel restaurant en bar.
Nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Barrow entfernt begrüßt Sie das Duke of Edinburgh Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Op slechts 10 minuten lopen van het hotel ligt de Universiteit van Edinburgh.
Die Universität von Edinburgh ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het stadscentrum van Edinburgh, op minder dan 500 meter van Station Haymarket. Het biedt een restaurant met bar, uitstekende kwaliteit en moderne, familievriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Im Stadtzentrum von Edinburgh knapp 500 m vom Bahnhof Haymarket entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem großartigen Preis-Leistungsverhältnis, modernen familienfreundlichen Zimmern mit eigenem Bad und einer Restaurant-Bar.

Dit ibis hotel ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het treinstation van Edinburgh en biedt een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant en gratis WiFi.
Von diesem bis Hotel spazieren Sie in rund 10 Gehminuten zum Bahnhof von Edinburgh. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt op ongeveer 12 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en op 6 minuten van de Scottish National Gallery.
Das Hotel liegt etwa 12 Gehminuten vom Edinburgh Castle und 6 Minuten von der Scottish National Gallery entfernt.

Highfield Guest House biedt een vriendelijk onthaal, een smakelijk ontbijt en gratis WiFi. Dit hotel ligt in de buurt van de universiteit van Edinburgh. Het centrum ligt op nog geen 1,6 km van het hotel.
Das Gästehaus Highfield empfängt Sie mit einer freundlichen Atmosphäre, einem köstlichen Frühstück und kostenfreiem WLAN in der Nähe der Universität Edinburgh und weniger als 1,6 km vom Stadtzentrum entfernt mit guter Busverbindung.

Het Royal British Hotel ligt in het historische centrum van Edinburgh en tegenover het treinstation Edinburgh Waverley.
Das Royal British Hotel befindet sich im historischen Zentrum von Edinburgh, gegenüber dem Bahnhof Edinburgh Waverley.

Het Marriott Hotel ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh en heeft een zwembad van 15 meter, een fitnessruimte, gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Edinburgh entfernt erwartet Sie das Marriott Hotel mit einem 15 m langen Pool, einem Fitnessraum, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlosen Privatparkplätzen.