Vertaling van "ligt het uitgestrekte privépark " (Nederlands → Duits) :

In de rustige omgeving van het hotel ligt het uitgestrekte privépark Hammerschmiede.
Das Hammerschmiede liegt inmitten einer ruhigen und großzügigen privaten Parkanlage.

Het gerenoveerde 19e-eeuwse Chambres d'hôtes Le Domaine de Stanislas ligt in een uitgestrekt privépark, op 2 km lopen van het Lunéville-kasteel in de regio Lotharingen.
Das renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt innerhalb einer weitläufigen privaten Parkanlage und liegt 2 Gehminuten vom Schloss Lunéville in Lothringen entfernt.

Het Plana Resort ligt in een privépark in Castel Volturno en biedt een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten empfängt Sie das Plana Resort in einem privaten Park in Castel Volturno.

Deze accommodatie ligt in een privépark van 30 hectare op 15 km van Comporta en biedt milieuvriendelijke accommodatie met gratis WiFi.
In einer 30 Hektar großen privaten Parklandschaft bietet das Cocoon Eco Design Lodges 15 km von Comporta entfernt umweltfreundliche Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
In einem über 2 Hektar großen privaten Park begrüßt Sie dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Het Poggio Regillo ligt in een privépark met wijngaarden, op 1,5 km van de afrit Monteporzio Catone van de snelweg A1.
Inmitten eines privaten Parks mit einem Weinberg begrüßt Sie das Poggio Regillo 1,5 km von der Ausfahrt Monteporzio Catone der Autobahn A1 entfernt.

Bailiffscourt Hotel Spa ligt in een privépark van 30 hectare en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een moderne spa en fitnesscentrum en tennisbanen.
Inmitten einer 12 Hektar großen Parkanlage begrüßt Sie das Bailiffscourt Hotel Spa mit einem Innen- und einem Außenpool, einem modernen Wellness- und Fitnesscenter sowie mehreren Tennisplätzen.

Hotel Bengasi ligt in een privépark, op 100 meter van het strand, en heeft een buitenzwembad met een whirlpool.
Das Hotel Bengasi mit Außen- und Whirlpool begrüßt Sie in einem privaten Park, nur 100 m vom Strand entfernt.

Dit indrukwekkende spahotel ligt in een privépark in Baden-Baden en beschikt over binnen- en buitenbaden die gevoed worden door een thermale bron.
Dieses prachtvolle Wellnesshotel begrüßt Sie in einem privaten Park in Baden-Baden und bietet Innen- und Außenpools, die von einer Thermalquelle gespeist werden.

Deze grote villa ligt in een privépark in Füssen en kijkt uit op de Alpen en het kasteel Hohes Schloss.
Die herrschaftliche Villa liegt in einem privaten Park in Füssen und bietet Aussicht auf die Alpen und das Hohe Schloss.