Traduction de «ligt het tokyo station » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Maihama Station, ligt het Tokyo Station op 20 minuten met de trein.
Vom Maihama Bahnhof erreichen Sie den Bahnhof Tokyo nach einer 20-minütigen Bahnfahrt.

The Tokyo Station ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de wijken Akihabara en Tsukiji.
Zum Kaiserpalast gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang. Die Stadtteile Akihabara und Tsukiji erreichen Sie nach rund 10 Fahrminuten.

Vanuit het nabijgelegen Kamata Station, ligt de wijk Shinagawa op ongeveer 10 minuten met de trein en het Tokyo Station ligt op ongeveer 20 minuten met de trein.
Vom nahen Bahnhof Kamata aus erreichen Sie den Stadtteil Shinagawa nach einer 10-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer etwa 20-minütigen Zugfahrt.

Akihabara Washington Hotel ligt op 1 minuut lopen van het station JR Akihabara en op 9 minuten rijden van het Tokyo Station.
Das Akihabara Washington Hotel liegt nur 1 Gehminute vom Bahnhof JR Akihabara und 9 Fahrminuten vom Bahnhof Tokyo entfernt.

De kamers van The Tokyo Station Hotel hebben een weelderig interieur met comfortabele moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en een minibar.
Die Zimmer im Tokyo Station Hotel bieten eine geschmackvolle Mischung aus exklusivem Dekor und komfortablen modernen Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und eine Minibar.

Het Courtyard by Marriott Tokyo Station opende zijn deuren in april 2014 en biedt moderne rookvrije kamers. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Courtyard by Marriott Tokyo Station hat im April 2014 eröffnet und empfängt Sie mit modernen Nichtraucherunterkünften mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Nihonbashi Saibo ligt op 5 minuten lopen van treinstation Ningyocho en op 5 minuten rijden van Tokyo Station.
Das Hotel Nihonbashi Saibo liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Ningyocho und eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Tokyo entfernt.

Tokyo Station ligt op 10 minuten rijafstand.
Den Bahnhof Tokyo erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het Tokyo Station is slechts 5 minuten verwijderd van het treinstation JR Hamamatsucho als u de Keihin Tohoku lijn neemt en de wijk Roppongi ligt op slechts 5 minuten van het metrostation Daimon via de Oedo lijn.
Den Bahnhof Tokio erreichen Sie vom JR-Bahnhof Hamamatsucho aus mit der Keihin-Tohoku-Linie nach 5 Fahrminuten. Nach Roppongi gelangen Sie von der U-Bahn-Station Daimon aus mit der Oedo-Linie nach ebenfalls 5 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Akasaka, op 10 minuten lopen van het Keizerlijk Paleis en op 15 minuten met de taxi van het Tokyo Station.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Viertel Akasaka, 10 Gehminuten vom Kaiserpalast und eine 15-minütige Taxifahrt vom Bahnhof Tokio entfernt.