Traduction de «ligt het stadje » (Néerlandais → Allemand) :

Op 11 km afstand ligt het schilderachtige stadje Naousa en op 23 km afstand ligt het stadje Edessa dat bekend staat om zijn watervallen. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Bogenschießen können Sie auf dem Gelände. Die malerische Ortschaft Naoussa liegt 11 km entfernt. Die Stadt Edessa mit ihren berühmten Wasserfällen besuchen Sie in 23 km Entfernung. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab.

Op 5 km afstand ligt het stadje Nin, dat over een middeleeuwse architectuur en zoutpannen beschikt.
Das Städtchen Nin erwartet Sie mit seinen mittelalterlichen Gebäuden und Salinen in 5 km Entfernung.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het stadje Asiago.
Das Stadtzentrum von Asiago erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Daarnaast kunt u ook schoonheidsbehandelingen boeken en ligt het stadje Saint-Gilles les Bains op 3 km afstand.
Schönheitsanwendungen sind auf Anfrage möglich und Saint-Gilles ist 3 km entfernt.

Op 13 minuten rijafstand ligt het stadje Estoril, dat een gezellig centrum en stranden heeft.
Bis Estoril fahren Sie 13 Minuten. Dort erwarten Sie Strände, eine lebendige Innenstadt und ein bekanntes Kasino.

Het hotel ligt in het stadje Les Tourettes en is ongeveer 15 km verwijderd van het stadje Montélimar. Het ligt vlak bij de snelweg E15/A7 en de N71.
In der kleinen Stadt Les Tourettes und nur etwa 15 km von der Stadt Montélimar entfernt erwartet Sie dieses Hotel, das Sie ganz bequem über die Autobahn E15/A7 und die Nationalstraße N71 erreichen.

Het hotel ligt in een betoverende omgeving, op de heuvel van een 13e eeuws stadje. Het hotel kijkt uit over het meer Kir en het stadje Dijon.
Das Hotel empfängt Sie in bezaubernder Lage, auf den Hügeln eines Dorfes aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf den See Kir und die Stadt Dijon.

Het heeft goed ingerichte en pas gerenoveerde appartementen. Hier ontdekt u een stadje uit de late barok, 1 van de UNESCO-werelderfgoeden van Val di Noto. Het stadje ligt op het platteland, op 30 minuten van Ragusa en op 15 minuten van de prachtige stranden.
Entdecken Sie diese spätbarocke Stadt im Val die Noto, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört und etwa 30 Minuten von Ragusa und 15 Minuten von den schönen Stränden entfernt eine ländliche Lage genießt.

Het stadje Frangokastello ligt op 40 km afstand en het is 96 km naar het schilderachtige stadje Chania. Op 90 km afstand vindt u de internationale luchthaven van Chania.
Die Stadt Frangokastello befindet sich 40 km entfernt. Die malerische Stadt Chania erreichen Sie nach 96 km. Der internationale Flughafen Chania liegt 90 km entfernt.

Apartments Piutti ligt in het Middeleeuwse stadje Bale, op slechts 6 km afstand van de Adriatische kust en op 12 km van het levendige stadje Rovinj.
Die Apartments Piutti im kleinen mittelalterlichen Städtchen Bale liegen nur 6 km von der Küste der Adria sowie 12 km von der pulsierenden Stadt Rovinj entfernt.