Traduction de «ligt het rustige resort punta in umag en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sipar Hotel ligt het rustige resort Punta in Umag en beschikt over een zwembad en een panoramisch uitzicht over zee.
Im ruhigen Ferienort Punta in Umag bietet das Sipar Hotel einen Swimmingpool und Panoramablick auf das Meer.

Het OCEANO Hotel Health Spa ligt op slechts 1 km van het centrum van het rustige vissersdorp Punta del Hidalgo. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een medische spa.
Das nur 1 km vom Zentrum des ruhigen Fischerdorfs Punta del Hidalgo entfernte OCEANO Hotel Health Spa bietet Ihnen einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein medizinisches Spa.

Het Adriatic Kamp Park ligt in een rustige baai in Istrië en op 10 km van Umag. Het beschikt over sportfaciliteiten, een buitenzwembad en speelplaatsen voor kinderen.
An einer ruhigen Bucht begrüßt Sie in Istrien, nur 10 km von Umag entfernt, das Adriatic Kamp Park mit Sporteinrichtungen, einem Außenpool und Kinderspielplätzen.

Het Four Seasons Resort Punta Mita is bekroond met 5 AAA-diamanten en beschikt over 3 zwembaden, 2 privéstranden, 4 restaurants en gratis WiFi in het hele complex. Het ligt aan Punta de Mita Beach, aan de Banderas Bay, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Puerto Vallarta.
Die Ferienanlage mit 3 Pools, 2 eigenen Stränden, 4 Restaurants und kostenfreiem WLAN im gesamten Haus wurde mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet und befindet sich am Strand Punta de Mita in der Bucht Banderas und ist 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Puerto Vallarta entfernt.

Scent of Sukhothai Resort ligt op 1,1 km rijden van het historische park van Sukhothai. Dit rustige resort beschikt over comfortabele kamers en een buitenzwembad.
Das nur 1,1 km vom Sukhothai Historical Park entfernte Scent of Sukhothai Resort ist ein ruhiges Resort mit komfortablen Zimmern und einem Außenpool.

Het Knai Bang Chatt Resort ligt aan de zuidoostelijke kust van Cambodja en beschikt over een overloopzwembad en een privéstrand, Het biedt uitstekende accommodatie en bevindt zich te midden van de rustige natuur.
Das Knai Bang Chatt Resort liegt an der Süd-Ost-Küste von Kambodscha, bietet einen Infinity-Außenpool, einen Privatstrand und exquisite Unterkunft inmitten ruhiger Natur.

Het Kapas Coral Beach Resort ligt aan de rustige kust van Pulau Kapas, en beschikt over een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Kapas Coral Beach Resort liegt an der ruhigen Küste von Pulau Kapas und bietet ein Restaurant sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Seaview Paradise Holiday Resort ligt aan het rustige gedeelte van Lamai Beach en beschikt over strandvilla's met uitzicht op de oceaan.
Am ruhigen Ende von Lamai Beach wohnen Sie im Seaview Paradise Holiday Resort in privaten Villen am Strand mit Meerblick.

The Sundays Sanctuary Resort Spa ligt in een rustige vallei op het eiland Koh Samui. Het resort beschikt over een spa, een zwembad en betaalbare kamers met balkon. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem ruhigen Tal auf Ko Samui bietet Ihnen das The Sundays Sanctuary Resort günstige Zimmer mit einem Balkon, einen Spa, einen Pool sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Crystal Bay Resort ligt aan de rustige witte stranden van de baai van Thong Takien en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op het tropische landschap of de zee.
Am ruhigen weißen Sandstrand von Thong Takien Bay bietet Ihnen das Crystal Bay Resort klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und Aussicht auf die tropische Umgebung oder das Meer.