Traduction de «ligt het natuurpark parc natural » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende heuvels zijn ideaal voor wandeltochten. Op 15 minuten rijden ligt het natuurpark Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.
Die umliegenden Hügel eignen sich ideal zum Wandern und den Naturschutzpark Vulkane der Garrotxa erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur 15 Autominuten.

Het natuurpark Parc Natural del Montgó ligt op 7 km afstand en in 30 minuten rijden bereikt u Gandía.
Das Naturschutzgebiet Parc Natural el Montgó liegt 7 km entfernt, und die Stadt Gandia ist in 30 Autominuten erreichbar.

Het Grupotel Parc Natural Spa ligt tegenover het strand van Playa de Muro.
Das Grupotel Parc Natural Spa liegt direkt am Strand Playa de Muro.

De Albellons Parc Natural ligt in het midden van een beschermd natuurrreservaat, waardoor u zult verblijven in een rustige en idylische omgeving.
Das Albellons Parc Natural befindet sich in ruhiger Umgebung in einem Naturreservat.

Tortosa Parc biedt een autoverhuurservice en het Parc Natural del Delta de l'Ebre ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
Sie können ein Auto mieten und das Naturschutzgebiet Delta del Ebro in einer Entfernung von 25 Fahrminuten besuchen.

Natuurpark Zingaro Nature Reseve ligt op 20 minuten rijden van de B B, Trapani op 50 minuten rijden.
Das Naturreservat Zingaro liegt 20 Fahrminuten entfernt und Trapani erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt.

Hotel Solymar is gevestigd in Santoña, in de provincie Cantabrië. Het ligt in het natuurpark Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, op 800 meter van het strand Berria.
In der kantabrischen Gemeinde Santoña empfängt Sie das Hotel Solymar nur 800 m vom Strand Berria entfernt im Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel.

Dit rustige pension ligt in het natuurpark Parque Natural das Serras d'Aire e Candeeiros, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie diese ruhige Pension im Naturpark Serras de Aire e Candeeiros.

Dit boetiekhotel ligt in het natuurpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina in het centrum van Sagres, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Im Naturpark Südwest-Algarve und Vicentinische Küste begrüßt Sie im Zentrum von Sagres dieses Boutique-Hotel mit modernen Zimmern mit Flachbild-TV.

Het Logis Hotel Restaurant A l'Aigle ligt in het regionaal natuurpark Parc naturel régional des Vosges du Nord, en biedt een tuin, een terras, een bar en een restaurant.
Das Logis Hotel Restaurant A l'Aigle liegt mitten im Naturpark Nordvogesen und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse, eine Bar und ein Restaurant.