Traduction de «ligt het ladurns skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het hotel kunt u talloze winter- en zomersporten beoefenen. Zo ligt het Ladurns skigebied vlakbij.
Die Umgebung lockt mit einem guten Angebot an Sportarten für Sommer wie Winter, vielen Aktivitäten und der Skiregion Ladurns.

De skibus stopt voor de deur van het Berghütte Schöpf en rijdt naar het skigebied Sölden, dat op 20 km afstand ligt, en het skigebied Ötzt, dat op 15 km afstand ligt.
Der Skibus hält direkt an der Berghütte Schöpf und bringt Sie ins 20 km entfernte Skigebiet Sölden und ins 15 km entfernte Skigebiet Ötzt.

Chata Jitřenka ligt in het skigebied en kuuroord Janske Lazne, op 150 meter van de thermen en op 500 meter van het skigebied Černá Hora. De accommodatie biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis eigen parkeergelegenheid.
Im Ski- und Kurort Jánske Lázně (Johannisbad), nur 150 m von den Thermalquellen und 500 m vom Skigebiet Černá Hora (Schwarzenberg) entfernt, heißt Sie das Chata Jitřenka willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze am Haus.

Hotel Vallechiara ligt in het skigebied Alta Valtellina, op ongeveer 50 meter van de dichtstbijzijnde skilift naar het skigebied Bormio.
Das Hotel Vallechiara liegt im Skigebiet Alta Valtellina und befindet sich etwa 50 m von dem nächsten Skilift in das Skigebiet Bormio entfernt.

Appartementhaus Eberlhof ligt in het skigebied Amade, op 15 minuten rijden van de Galsterberg Alm en het skigebied Hauser Kaibling.
Im Skigebiet Amadé, eine 15-minütige Fahrt von den Skigebieten Galsterberg Alm und Hauser Kaibling entfernt, begrüßt Sie das Appartementhaus Eberlhof.

Haus Sonnleitn ligt in het skigebied Alpendorf, dat deel uitmaakt van het skigebied Ski Amadé, op slechts 300 meter van de skilift.
Das Haus Sonnleitn liegt im Skigebiet Alpendorf, einem Teil der Region Ski Amadé.

Het ligt in het skigebied Méribel Mottaret, dat toegang biedt tot het skigebied Trois Vallées.
Die Unterkunft liegt im Skiresort Méribel Mottaret, das Zugang zum Skigebiet Les Trois Vallées bietet.

Haus Marita ligt in het skigebied HochÖtz, binnen 300 meter van het stadscentrum van Ötz, een kabelbaan, een supermarkt, een restaurant, een openbaar buitenzwembad en een skibus naar het skigebied Kühtai.
Das Haus Marita befindet sich im Skigebiet Hochötz, 300 Metern vom Stadtzentrum von Ötz, einer Seilbahn, einem Supermarkt, einem Restaurant, einem öffentlichen Freibad und einem Skibus zum Skigebiet Kühtai entfernt.

La Belle Etoile ligt in het skigebied Les Deux Alpes skigebied, op 30 km van Alpe d'Huez en op slechts 100 meter van de skiliften.
Das La Belle Etoile begrüßt Sie im Skiresort Les Deux Alpes, 30 km von Alpe d'Huez und nur 100 m von den Skiliften entfernt.

Les Chalets des Ecourts ligt in het skigebied St Jean d'Arves en op 1,5 km van skigebied Sybelles.
Diese Residenz befindet sich im Skigebiet St. Jean d'Arves, 1,5 km vom Skigebiet Sybelles entfernt.