Vertaling van "ligt het ibis-hotel " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in een aantrekkelijke wijk van Belo Horizonte en nabij enkele belangrijke uitgaansgelegenheden (Minas Centro en Expominas), ligt het ibis-hotel BH Liberdade.
Im beliebten Viertel Belo Horizonte, nahe an den großen Veranstaltungsstätten Minas Centro und Expominas gelegen, bietet das ibis BH Liberdade Hotel 130 besonders komfortable Apartments, alle mit Doppelbetten.

Midden in het hart van Angoulême ligt het ibis budget Angoulême Centre-Ville (voorheen Etap).
Direkt im Herzen von Angouleme bietet das Hotel ibis budget Angouleme Centre-Ville (ehemals Etap Hotel) direkten Zugang zur Altstadt mit ihren Restaurants und Stadtmauern.

Midden in het historische centrum van Jakarta ligt het ibis Jakarta Kemayoran, vlak bij het kermisterrein van Jakarta, 25 minuten van Soekarno Hatta International Airport, tien minuten van het Mangga Dua winkelgebied in Chinatown en vijf minuten van het treinstation Gambir.
Direkt im Herzen des historischen Jakarta gelegen befindet sich das Hotel ibis Jakarta Kemayoran nahe am Messegelände, 25 Minuten vom internationalen Flughafen Soekarno Hatta, zehn Minuten vom Einkaufsbezirk Mangga Dua in Chinatown und fünf Minuten vom Bahnhof Gambir entfernt.

Dit ibis hotel ligt dicht bij Valencia Airport en ligt op het Manises-Valencia International Airport en op 200 m vanaf het metrostation Rosas, dat toegang tot de stranden van de stad biedt.
Das ibis Hotel nahe dem Flughafen Valencia liegt am internation. Flughafen Manises-Valencia und ist 200 m von der U-Bahn-Station Rosas entfernt, die Zugang zu den Stränden der Stadt bietet.

In het hart van Düsseldorf: hier ligt de gehele diversiteit van de bruisende hoofdstad van Noordrijn-Westfalen aan uw voeten. Ibis hotel Düsseldorf City ligt op 200 m van het centraal station.
Mitten in Düsseldorf, mitten im Leben: Die ganze Vielfalt der Landeshauptstadt Nordrhein-Westfalens liegt praktisch vor der Haustür, das ibis Hotel Düsseldorf City ist nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het ibis hotel Pau Centre ligt tegenover het hoofdpostkantoor, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt dicht bij diverse restaurants.
Das Hotel ibis Pau Centre befindet sich gegenüber der Hauptpost, nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt und in der Nähe mehrerer Restaurants.

Ibis-hotel Tianjin Tanggu ligt in het centrum van de Tangguwijk in Tianjin. Het ligt naast de snelweg van Tianjin naar Tanggu op slechts 30 min van Tianjin Airport, 5 min naar het treinstation en centrale busstation, en biedt uitgaans- en winkelgelegenheden zoals de bekende Foreign Goods Market.
Das Ibis Tianjin Tanggu befindet sich im Herzen des Stadtbezirks Tanggu in Tianjin. Das Hotel liegt an der Autobahn von Tianjin nach Tanggu, nur 30 Minuten vom Flughafen Tianjin entfernt; 5 Min. vom Bahnhof und dem Busbahnhof sowie den Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten wie dem Foreign Goods Market.

Het ibis-hotel BH Savassi ligt in het zaken-, commercie- en entertainmentdistrict van Savassi, een van de meest vooraanstaande regio's van Belo Horizonte, hoofdstad van Minas Gerais. Het hotel ligt op 42 km van de luchthaven en op 100 meter van winkelcentrum Pátio Savassi.
Das ibis BH Savassi Hotel liegt im Geschäfts-, Handels- und Vergnügungsviertel von Savassi, einem der renommiertesten Bezirke von Belo Horizonte, der Hauptstadt des Bundesstaates Minas Gerais. Es befindet sich 42 km vom Flughafen und 100 m Meter vom Einkaufszentrum Pátio Savassi entfernt.

Het ibis-hotel Cannes Mandelieu heeft 96 moderne kamers en ligt in het centrum van Mandelieu op 50 m van het congres- en expositiecentrum. Het hotel ligt op 5 min. van het strand, 10 min. van het Palais des Festivals in Cannes en 15 min. van Grasse, met de beroemde parfumfabrieken.
Das ibis Cannes Mandelieu Hotel verfügt über 96 moderne Zimmer. Es befindet sich im Zentrum von Mandelieu, 50 m vom Kongress- und Messezentrum bzw. 5 Minuten von den Stränden, 10 Minuten vom Palais des Festivals in Cannes und 15 Minuten von Grasse mit seinen berühmten Parfümfabriken entfernt.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Móstoles liegt 15 km vom Herzen von Madrid und über die M-50, M-40 und A-5 13 km vom Messezentrum Casa de Campo, Zoo und Vergnügungspark, 30 km vom Messezentrum IFEMA und 25 km vom Flughafen entfernt.