Traduction de «ligt het dichtst bij de luchthavens » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde hotel Ibis Mumbai Airport is centraal gelegen, dicht bij BKC, BEC, Bandra/Linking en ligt het dichtst bij de luchthavens (7 min. tot de internationale luchthaven T2, 2 min. tot de nationale luchthaven).
Das preisgekrönte ibis Mumbai Airport liegt zentral nahe BKC, BEC, Bandra und ist das den Flughäfen am nächsten gelegene Hotel (7 Min. zum T2 International Airport, 2 Min. zum Inlandflughafen).

Dit zakenhotel met vijf sterren ligt zeer dicht bij een luchthaven (luchthaven GRU International zit aan dezelfde weg).
Dieses Fünf-Sterne-Geschäftshotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Internationalen Flughafen Guarulhos und ist dennoch absolut ruhig und reizvoll gelegen.

Het hotel ligt vlak bij afslag 7 van de A1 (M) in Hertfordshire en ligt op 21 km van luchthaven London Luton.
Das Hotel befindet sich an der Abfahrt (Junction) 7 der A1(M) in Hertfordshire und ist 21 km vom Flughafen London Luton entfernt.

Het treinstation ligt op 800 meter de luchthaven van Stuttgart of Zurich ligt op 100 km. Met de auto bereikt u ons via de A81.
Ihre Anreise: Der Bahnhof ist 800 m entfernt, bis zu den Airports Stuttgart oder Zürich sind es 100 km. Anreise per Auto über die A81.

Het hotel ligt op 30 minuten van luchthaven Nice Arénas en op 20 kilometer van Monaco en de Italiaanse grens. Ideaal voor zakenreizen of vakanties.
In 30 Min. erreichen Sie den Flughafen Nizza Arénas, Monaco und die ital.

Het Novotel Hyderabad Airport ligt bij de nieuwe internationale luchthaven op slechts 30 minuten van het centrum van de stad en 30 km van Hi Tech City, het Hyderabad Convention Centre, de Banjara-bergen en de Jubilee-bergen.
Praktisch am neuen internationalen Flughafen gelegen, ist das Novotel Hyderabad Airport nur 30 Min. vom Stadtzentrum und 30 km von Hi Tech City, dem Hyderabad Convention Centre, Banjara Hills und Jubilee Hills entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Orly Rungis ligt op 5 minuten van luchthaven Orly en op 15 minuten van het centrum van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Orly Rungis liegt 5 Minuten vom Flughafen Orly und 15 Minuten vom Zentrum von Paris entfernt.

Dit gastvrije hotel ligt 4 km van de luchthaven El Altet en 5 minuten van het centrum van Alicante en de promenade.
Das einladende Haus ist 4 km vom Flughafen El Altet und 5 Minuten vom Zentrum von Alicante und seiner Promenade entfernt.

Dit hotel ligt op 26 km van luchthaven East Midlands en de A50 en de M1 zijn goed te bereiken.
Es liegt 25 km vom Flughafen East Midlands entfernt, und die Autobahnen A50 und M1 sind bequem erreichbar.