Vertaling van "ligt het beurscentrum " (Nederlands → Duits) :

Op 7 kilometer van Hôtel Balladins vindt u Montpellier, op 3 kilometer ligt de haven van Carnon en zijn stranden en op 300 meter ligt het beurscentrum.
Montpellier ist 7 Kilometer vom Hotel Balladins entfernt. Zum Hafen von Carnon und den Stränden sind es 3 Kilometer und zum Messegelände nur 300 Meter.

Het Kaya Ramada Plaza ligt naast beurscentrum Tüyap in de wijk Büyükçekmece in Istanbul. Het heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Direkt neben dem Messegelände Tüyap im Istanbuler Stadtteil Büyükçekmece bietet Ihnen das Kaya Ramada Plaza moderne Zimmer mit einem Sat-TV.

Het hotel ligt op slechts 3.5 km van het beurscentrum van Essen en 22 km van het beurscentrum van Düsseldorf.
Das Hotel ist nur 3,5 km von der Messe Essen und 22 km von der Messe Düsseldorf entfernt.

Het Federico García Lorca Park ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het congres- en beurscentrum van Granada ligt op 600 meter afstand.
Den Park Federico García Lorca erreichen Sie nach 10 Gehminuten und das Kongress- und Ausstellungszentrum Granada nach 600 m.

De luchthaven Fiumicino ligt op 15 minuten rijden van het hotel en het moderne beurscentrum Fiera di Roma, ligt op slechts 20 km.
Zum Flughafen Fiumicino fahren Sie 15 Minuten mit dem Auto. Roms modernes Ausstellungszentrum Fiera di Roma befindet sich nur 20 km entfernt.

Hotel Grand Est ligt in Meyzieu en biedt snel en gemakkelijk toegang tot de belangrijkste rondweg van Lyon. Het ligt vlak bij de luchthaven Saint-Exupery en het beurscentrum Eurexpo.
Über die große Umgehungsstraße von Lyon erreichen Sie bequem und rasch das Hotel Grand Est in Meyzieux. Sie wohnen nahe dem Flughafen Saint-Exupéry und dem Ausstellungszentrum Eurexpo.

Hotel l'Eskemm ligt op 5 minuten rijden van het treinstation Saint-Brieuc SNCF en het centrum van Trégueux. Het hotel ligt op 2 minuten van beurscentrum Equinox en de Brezillet Conventiecentra.
Nur 5 Fahrminuten entfernt vom SNCF-Bahnhof Saint-Brieuc und der Innenstadt erwartet Sie das Hotel l'Eskemm. In 2 Minuten gelangen Sie zum Messezentrum Equinox und zum Kongresszentrum Brézillet.

Het Hotel Apart A2 Poznan ligt in Poznań, op 5 minuten rijden van de afslag van de snelweg A2, en op 10 minuten rijden van het internationale beurscentrum van Poznań en het stadscentrum.
Das Hotel Apart A2 Poznan in Posen liegt eine 5-minütige Fahrt von einer Ausfahrt der Autobahn A2 sowie eine 10-minütige Fahrt von der Messe Posen und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.