Traduction de «ligt halverwege tussen het palazzo degli uffizi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Savoy ligt halverwege tussen het Palazzo degli Uffizi en de Kathedraal van Florence en biedt uitzicht over het centrale plein Piazza della Repubblica.
Zwischen den Uffizien und der Kathedrale von Florenz bietet das Hotel Savoy einen Blick auf die zentral gelegene Piazza della Repubblica.

Het Palazzo Calò ligt halverwege tussen de winkelstraten Via Sparano en Corso Vittorio Emanuele en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Palazzo Calò liegt auf halber Strecke zwischen den Einkaufsstraßen Via Sparano und Corso Vittorio Emanuele sowie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli ligt op slechts 100 meter afstand van de Ponte Vecchio en het Palazzo degli Uffizi.
Nur 100 m vom Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt erwartet Sie dieses elegante Hotel in einem herrlichen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert.

Het gebouw ligt aan het Piazza San Firenze, op korte loopafstand van het Piazza della Signoria, het Piazza Santa Croce, het Palazzo degli Uffizi, de Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti.
Die an der Piazza San Firenze gelegene Unterkunft ist nur einen kurzen Spaziergang von der Piazza della Signoria, der Piazza Santa Croce, den Uffizien, der Brücke Ponte Vecchio sowie dem Palazzo Pitti entfernt.

Het Sole Hotel ligt op 600 meter van de Ponte Vecchio en het kunstmuseum Palazzo degli Uffizi.
Vom Hotel Sole aus sind es 600 m bis zur Ponte Vecchio und zu den Uffizien.

Het BB Soggiorno Pezzati ligt in het centrum van Florence, op de 2e verdieping van een historisch gebouw en slechts 1 km van het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Das BB Soggiorno Pezzati befindet sich auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes im Zentrum von Florenz, nur 1 km von den Uffizien und der Ponte Vecchio entfernt.

Het Palazzo Alfieri ligt op 750 meter van de Kathedraal van Florence, en u loopt in 10 minuten naar de Galleria degli Uffizi.
Im Palazzo Alfieri wohnen Sie 750 m von der Kathedrale von Florenz entfernt, während Sie die Uffizien nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Relais Mediterraneum ligt in de zakenwijk van Rome, halverwege tussen het Laghetto-meer en congrescentrum Palazzo dei Congressi. Het hotel beschikt over ultramoderne kamers met gratis WiFi en een lcd-tv met Sky-zenders.
Im Geschäftsviertel von Rom, auf halber Strecke zwischen dem See Laghetto und dem Ausstellungszentrum Palazzo dei Congressi bietet das Mediterraneum moderne Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Florence Old Bridge ligt op loopafstand van Palazzo Pitti, de mooie tuinen van Boboli en de Galleria degli Uffizi.
Im Old Bridge wohnen Sie in Gehweite des Palazzo Pitti, der charmanten Boboli-Gärten und der Uffizien.

De kamers zijn luxueus vormgegeven in rood en goud en voorzien van kostbare schilderijen en smaakvolle accessoires. De accommodatie ligt op slechts 5 km van Florence, waar u de Florentijnse monumenten en andere bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Palazzo Pitti, de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.
Die nur 5 km von Florenz entfernte Unterkunft befindet sich in der Nähe der Florentiner Denkmäler und Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören der Palast Palazzo Pitti, der Ponte Vecchio und die Uffizien.