Vertaling van "ligt een prachtige engelse tuin en daarachter " (Nederlands → Duits) :

Aan de voorzijde van het hotel ligt een prachtige Engelse tuin en daarachter vindt u een grote privéparkeerplaats.
Vor dem Hotel erwartet Sie ein schöner englischer Garten und dahinter gibt es einen großen Parkplatz.

Hotel Fraderiana is gelegen op 20 minuten loopafstand van het centrum van Torri del Benaco. Het hotel ligt aan het meer en heeft een prachtige Engelse tuin waar u kunt ontspannen.
Das Hotel Fraderiana am Ufer des Sees liegt nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Torri del Benaco entfernt und verfügt über einen gepflegten englischen Garten, wo Sie sich entspannen können.

Dit luxe hotel wordt omgeven door een prachtige Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op het Centurion-meer.
Dieses Luxushotel ist umgeben von wunderschönen, angelegten Gärten und bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf den Centurion Lake.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw te midden van een prachtige Engelse tuin en kijkt uit op Morecambe Bay.
Dieses Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in wunderschön angelegten Gärten und bietet Ihnen Aussicht auf das Watt Morecambe-Bay.

The Wallawwa is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal herenhuis en ligt in prachtige Engelse tuinen van 1,2 hectare, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Wallawwa ist ein restauriertes Herrenhaus aus der Kolonialzeit in einem 1,2 Hektar großen, bezaubernd angelegten Garten. Sie wohnen nur 15 Autominuten vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Het 3-sterrenhotel SportScheck ligt naast de Engelse Tuin in München en biedt gratis WiFi en tal van sportvoorzieningen. Met het openbaar vervoer bent u in minder dan 20 minuten in het centrum van de stad.
Dieses 3-Sterne-Sporthotel begrüßt Sie am Englischen Garten in München, nur 15 bis 20 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Stadtzentrum entfernt Das SportScheck Hotel bietet zahlreiche Sporteinrichtungen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit vakantiepark ligt in een Engelse tuin tegenover een natuurreservaat en op slechts 5 minuten rijden van de Atlantische Oceaan.
Inmitten angelegter Gärten begrüßt Sie dieser Ferienpark am Rand eines Naturschutzgebietes, nur 5 Fahrminuten vom Atlantik entfernt.

Résidence La Tour de la Mare ligt aan de kust van Var en halverwege tussen Cannes en Saint Tropez. Het verwelkomt u in het hart van een Engelse tuin met een prachtig zwembad.
An der Küste des Var begrüßt Sie die Residence La Tour de la Mare auf halbem Weg zwischen Cannes und Saint Tropez.

Driesterrenverblijf Hohberg ligt op een rustige weg met daarachter het bos. De gezellige kamers hebben lichthouten meubilair, moderne voorzieningen en een balkon met een prachtig uitzicht.
Abgeschieden an einer ruhigen Straße liegt das 3-Sterne-Hotel Hohberg am Waldesrand. Hier erwarten Sie gemütliche Zimmer mit hellem Holzmobiliar, moderne Annehmlichkeiten und einem Balkon mit besonders schönen Blick über die Umgebung.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Freuen Sie sich auf eine schöne Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt sowie einen elegant angelegten Garten.