Traduction de «ligt een ihop-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel ligt een IHOP-restaurant.
Neben dem Hotel lädt ein IHOP Restaurant zu einem Besuch ein.

Dit hotel in de provincie Ontario ligt op 8 minuten rijden van de stad Niagara Falls, en beschikt over een eigen IHOP-restaurant, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Nur 8 Autominuten von den Niagara-Fällen entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Ontario. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Fitnessraum und das hauseigene IHOP-Restaurant.

BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel ligt op ruim 3 km van het strand, biedt doordeweeks een gratis pendeldienst naar de pier van Santa Monica en de promenade aan Third Street, heeft een eigen IHOP-restaurant en beschikt over een 24-uursfitnessruimte.
Dieses Hotel liegt 3,2 km vom Strand entfernt und bietet an Wochentagen einen kostenfreien Shuttleservice zum Santa Monica Pier und zur Third Street Promenade an. Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein IHOP-Restaurant und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt in het IHOP-restaurant op het terrein van het Accent Inns Hotel.
Im Accent Inns Vancouver Airport beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im IHOP Restaurant im Hotel.

Het hotel heeft een eigen IHOP®-restaurant, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein IHOP-Restaurant, einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel in Orlando, Florida ligt in het Restaurant Row District en ligt op ruim 3 km van de Blue Man Group, Islands of Adventure en Universal Studios.
Dieses Hotel in Orlando, Florida, begrüßt Sie im Restaurant Row District, 3 km von der Blue Man Group, den Islands of Adventure und den Universal Studios entfernt.

Haus Waldheim wordt door een familie beheerd en ligt naast een restaurant. Het skigebied Hochzeiger ligt op 20 km afstand.
Das Skigebiet Hochzeiger liegt 20 km entfernt.

De accommodatie ligt dicht bij restaurants en cafés en op 5 minuten lopen ligt het beroemde Ariston-theater.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Restaurants und Cafés und dem berühmten Teatro Ariston, das nur 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het strand van Calarreona ligt op 10 minuten rijden van La Cueva. Zowel bij het strand als in Aguilas, dat op 5 km afstand ligt, treft u restaurants.
Der Strand von Calarreona ist eine 10-minütige Fahrt vom La Cueva entfernt. Restaurants finden Sie am Strand und in Aguilas in 5 km Entfernung.

Het hotel ligt dicht bij restaurants en bars en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het metrostation Porta Romana.
Das Hotel liegt in der Nähe von Restaurants und Bars und ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Porta Romana entfernt.