Vertaling van "ligt een historisch romeins " (Nederlands → Duits) :

Naast het Ayhan Mansion ligt een historisch Romeins badcomplex met een sauna en massages.
Freuen Sie sich auch auf ein historisches römisches Bad mit einer Sauna und einem Massageservice, 5 m vom Ayhan Mansion entfernt.

Dimora Del Papa ligt in een historisch Romeins gebouw met een gemeenschappelijke tuin en biedt klassiek ingerichte appartementen met een flatscreen-tv.
Das Dimora Del Papa befindet sich in einem historischen römischen Gebäude mit einem Gemeinschaftsgarten und bietet Ihnen klassisch eingerichtete Apartments mit einem Flachbild-TV.

Angels in Rome biedt moderne kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie. Het is gevestigd in een historisch Romeins gebouw aan de bekende straat Via Po.
Das in einem historischen Römerbauwerk in der Hauptstraße Via Po untergebrachte Angels in Rom bietet Ihnen moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De kamers van Aelius bevinden zich op de 2e en 3e verdieping van een historisch Romeins gebouw.
Die Zimmer im Aelius befinden sich auf der 2. und 3. Etage eines historischen römischen Gebäudes.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het strand van Cirella, het oude amfitheater, het fort en een historisch Romeins dorp op een heuveltop.
Zu den Attraktionen in Ihrer Umgebung zählen der Strand von Cirella, das antike Amphitheater, das Fort und das auf einem Hügel gelegene römische Dorf.

Ook ligt het historische centrum van de stad dichtbij het hotel.
Das historische Stadtzentrum erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op 17 km ligt de historische stad Dubrovnik, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 5 km afstand van de accommodatie.
Die historische UNESCO-geschützte Stadt Dubrovnik finden Sie in 17 km Entfernung. Vom Flughafen Dubrovnik trennen Sie 5 km.

Het beroemde strand Zlatni Rat ligt op ongeveer 600 meter afstand en op 800 meter van de villa ligt een historisch Dominicaans klooster.
Der bekannte Strand Zlatni Rat liegt etwa 600 m und ein historisches Dominikanerkloster 800 m entfernt.

Het beroemde kasteel Castelo de São Jorge ligt op 9 minuten rijden. Op 500 meter ligt de historische wijk Chiado, met een ruim aanbod aan typische cafés en winkels.
Innerhalb von 9 Fahrminuten gelangen Sie zum berühmten Castello São Jorge, während Sie das historische Viertel Chiado nach 500 Metern erreichen. Dort erwarten Sie viele verschiedene typische Cafés und Geschäfte.

Het familiehotel Dimitris Villa Hotel ligt aan de kust van Messara bay, omgeven door bomen. Op 12 km afstand ligt de historische stad Phaestos en op slechts 8 minuten het strand van Matala.
Inmitten von Bäumen an der Küste der Bucht Messara, nur 8 Minuten vom Strand Matala und 12 km von der antiken Stadt Phaestos entfernt, empfängt Sie das familiengeführte Dimitris Villa Hotel.