Vertaling van "ligt een bushalte vlak naast " (Nederlands → Duits) :

Het kasteel van Alanya ligt op 18 km van de accommodatie. Er ligt een bushalte vlak naast het hotel.
Die Burg von Alanya erreichen Sie nach 18 km. Direkt neben dem Hotel gibt es eine Bushaltestelle.

Er is een bushalte vlak naast Sunčana Reka, en het plaatselijke treinstation ligt op 200 meter afstand.
Eine Bushaltestelle finden Sie direkt neben dem Sunčana Reka und der örtliche Bahnhof ist 200 m entfernt.

Via een bushalte vlak naast het hotel kunt u gemakkelijk naar de skipistes.
Die Pisten erreichen Sie von der Bushaltestelle direkt neben dem Hotel ganz bequem.

Het treinstation Tamsweg ligt op 10 minuten lopen van Pension Kandolf en er ligt een bushalte vlak voor de deur.
Der Bahnhof Tamsweg liegt 10 Gehminuten von der Pension Kandolf entfernt.

De haven van Santorini bevindt zich op 18 km van de accommodatie en de luchthaven van het eiland ligt op een afstand van 14 km. Er ligt een bushalte direct naast de accommodatie.
Den Hafen von Santorini erreichen Sie nach 18 km und der Flughafen der Insel liegt 14 km entfernt.

Er ligt een bushalte direct naast het pand. Genève ligt op 30 km van Cave Beetschen.
Genf liegt 30 km vom Cave Beetschen entfernt.

Het Natürlich Hotel ligt in Fiss, vlak naast het skigebied, op slechts 150 meter afstand van de kabelbaan de Waldbahn.
Das direkt an den Pisten gelegene Natürlich Hotel begrüßt Sie nur 150 m von der Seilbahn Waldbahn in Fiss entfernt.

Hotel Graffiti ligt in Boekarest, vlak naast het Dinamo-stadion en op 400 meter van metrostation Stefan cel Mare. Het beschikt over kamers met airconditioning en een restaurant met een terras.
In Bukarest, direkt neben dem Dinamo-Stadion und 400 m vom U-Bahnhof Stefan cel Mare entfernt erwarten Sie im Hotel Graffiti klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit Terrasse.

Het NH Palermo ligt aan zee, vlak naast de botanische tuinen, en kijkt uit over de prachtige Golf van Palermo.
Das NH Palermo empfängt Sie direkt am Meer neben dem botanischen Garten mit Blick auf den herrlichen Golf von Palermo.

Hôtel Le Bretagne ligt in Vannes vlak naast de wallen en het beschikt over lichte kamers. In slechts 10 minuten loopt u naar het treinstation en de haven.
Direkt an der Stadtmauer begrüßt Sie in Vannes, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und vom Hafen entfernt, das Hôtel Le Bretagne mit hellen Zimmern.