Vertaling van "ligt direct ten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Camellia is een modern, knus hotel met 23 kamers en ligt direct ten zuiden van Graz.
Unmittelbar südlich von Graz erwartet Sie das moderne, gemütliche Hotel Camellia mit 23 Zimmern.

Wolf's Place ligt direct aan de rivier de Belize, op slechts 12 km ten oosten van de stad San Ignacio en op 12 km ten westen van de hoofdstad Belmopan.
Das direkt am Belize River gelegene Wolf's Place befindet sich nur 12 km östlich der Ortschaft San Ignacio und 12 km westlich der Hauptstadt Belmopan.

Cafe-Bar-Hotel Highway ligt direct aan de afslag Lieboch, op 194 km van de snelweg A2 Südautobahn. Het ligt 10 km ten westen van de luchthaven van Graz en er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een café en een snackbar met een terras.
Das Cafe-Bar-Hotel Highway liegt direkt an der Ausfahrt Lieboch der A2 Südautobahn bei km 194. Nur 10 km westlich vom Flughafen Graz entfernt können Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze, kostenloses WLAN sowie ein Café und eine Snackbar mit Terrasse freuen.

Hotel San Antonio ligt direct aan het strand in Podstrana, op 8 km ten oosten van Split.
Direkt am Strand erwartet Sie das Hotel San Antonio in Podstrana. Sie wohnen 8 km östlich von Split.

Hotel Schörhof ligt direct naast de langlaufroutes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang, ten noorden van Saalfelden.
Das Hotel Schörhof liegt direkt an der Loipe im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang nördlich von Saalfelden.

Het Jo An Beach hotel ligt direct aan het lange zandstrand van Adelianos Kambos, op ongeveer 7 kilometer ten oosten van Rethymno en biedt moderne en comfortabele accommodatie.
Direkt am langen Sandstrand von Adelianos Kambos empfängt Sie das Hotel Jo An Beach mit modernen und komfortablen Zimmern, rund 7 km östlich von Rethymno.

Het Golden Bay ligt direct aan het strand van Agii Apostoli, op 4 km ten westen van Chania.
Das Golden Bay begrüßt Sie direkt am Strand von Agii Apostoli und liegt 4 km westlich von Chania.

Hotel Don Diego is een viersterrenhotel in een groene vallei van 60.000 m², en ligt direct aan de kust van Sardinië, slechts 12 km ten zuiden van de luchthaven van Olbia.
Direkt an der Küste Sardiniens begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Don Diego in einem 6 Hektar großen grünen Tal und nur 12 km vom Flughafen Olbia entfernt.

Het driesterrenmotel-restaurant Eliance Dresdner Tor Süd ligt direct aan de snelweg A4, op ongeveer 13 km of een rit van 15 minuten ten westen van het stadscentrum van Dresden.
Dieses 3-Sterne-Motel mit Restaurant erwartet Sie direkt an der Autobahn A4. Sie wohnen etwa 13 km westlich der Dresdner Innenstadt, die Sie innerhalb von 15 Fahrminuten erreichen.

Het Divoká Voda hotel ligt direct aan de rivier de Donau, ongeveer 20 km ten zuiden van het stadscentrum van Bratislava. Het biedt tal van activiteiten in de omgeving, zoals raften of paintball.
Direkt an der Donau, nur etwa 20 km südlich des Stadtzentrums von Bratislava bietet Ihnen das Hotel Divoká Voda zahlreiche Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung wie Rafting oder Paintball.