Traduction de «ligt direct tegenover de skipistes in reith im » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Rofan ligt direct tegenover de skipistes in Reith im Alpbachtal en beschikt over een bar met terras in de tuin.
Die Pension Rofan, die direkt gegenüber den Skipisten in Reith im Alpbachtal liegt, bietet eine Bar mit Gartenterrasse.

Dit 4-sterren hotel ligt in Marilleva 1400, direct tegenover de skipistes Folgarida/Marilleva.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in Marilleva 1400, direkt gegenüber von den Skipisten von Folgarida/Marilleva.

Sissi Park Haus im Ennstal biedt stijlvolle appartementen voorzien van een eigen sauna en een groot balkon. Het ligt direct aan de skipistes midden in het skigebied Schladming-Dachstein.
Das Sissi Park Haus im Ennstal bietet stilvolle Apartments mit einer eigenen Sauna und einem großen Balkon. Sie wohnen direkt an den Skipisten inmitten des Skigebietes Schladming-Dachstein.

Hotel Stubaierhof ligt direct tegenover de skilift van skigebied Elfer in Neustift im Stubaital.
Das Hotel Stubaierhof liegt direkt gegenüber vom Skilift Elfer in Neustift im Stubaital.

Alpine Living - Luxus Appartements in Haus im Ennstal ligt direct aan de skipiste, op slechts 100 meter van de Hauser Kaibling-kabelbaan en op 2 minuten lopen van het centrum van Haus.
Direkt an der Skipiste, nur 100 m von der Seilbahn Hauser Kaibling und 2 Gehminuten vom Zentrum von Haus im Ennstal entfernt erwarten Sie die Alpine Living - Luxus Appartements Haus im Ennstal.

Hotel Col di Lana ligt op de skipistes van Sellaronda, direct tegenover de Sass Pordoi-skilift.
Das Hotel Col di Lana erwartet Sie an den Skipisten der Sellaronda, direkt gegenüber der Seilbahn zum Sass Pordoi.

Garni Chalet Elisabeth ligt tegenover de skipistes van Campo Freina. Vanaf hier kunt u direct starten met de Sella Ronda-skitocht.
Vor den Skipisten Campo Freina und mit direktem Zugang zur Sellarunde erwartet Sie das Garni Chalet Elisabeth.

Haus im Turm ligt op 50 meter van de skipistes in Bach en op 700 meter van de Therme St. Kathrein. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad.
Das Haus im Turm liegt 50 m von den Skipisten der Ortschaft Bach und 700 m von der Therme Sankt Kathrein entfernt. Die Unterkunft kann direkt auf Skiern erreicht werden. Sie bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Hotel Dahu ligt tegenover de kabelbaan Pradalago in het centrum van Madonna di Campiglio en biedt directe toegang tot de skipistes.
Das Hotel Dahu begrüßt Sie im Herzen von Madonna di Campiglio und vor der Seilbahn Pradalago.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in Alpendorf, boven St. Johann im Pongau, en biedt directe toegang tot de skipistes en de wandelpaden.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Alpendorf oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen und bietet direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen.