Traduction de «ligt direct tegenover de kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het Neptun is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1907 en ligt direct tegenover de kust van de Baltische Zee.
Die Unterkunft Neptun befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1907 direkt an der Ostseeküste.

Het Bagni Vittoria ligt direct tegenover de kust van de Adriatische Zee en op 5 minuten rijden van Vasto.
Die Unterkunft Bagni Vittoria begrüßt Sie direkt gegenüber der Adriaküste, 5 Fahrminuten von Vasto entfernt.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Dieses Hotel befindet sich direkt gegenüber des Mittelmeerstrandes und bietet einen privaten Strandabschnitt, einen Außenpool sowie ein Spa Wellnesscenter mit Türkischem Bad.

Hotel Ostria ligt direct tegenover het zandstrand van Kalamata, op loopafstand van de restaurants, cafés en bars aan de kust.
Das Hotel Ostria befindet sich direkt gegenüber dem Sandstrand von Kalamata und ist nur wenige Gehminuten von den Restaurants, Cafés und Bars am Meer entfernt.

Hotel Le Sirene ligt direct aan de kust in Scilla, tegenover het station.
Gegenüber dem Bahnhof liegt das Hotel Le Sirene direkt am Meer in Scilla.

Hotel Pardini wordt beheerd door de familie Mencarini en ligt direct aan de kust van Viareggio, tegenover de promenade en vlak bij de zee en het dennenbos.
Das Hotel Pardini wird geführt von der Familie Mencarini und befindet sich direkt am Meer in Viareggio.

Hotel Giada ligt recht tegenover de kust van de Adriatische Zee, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Silvi.
Das Hotel Giada liegt direkt an der Adriaküste, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Silvi entfernt.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
Der Hauptbahnhof befindet sich in 800 Metern Entfernung; eine Bushaltestelle und einen Taxistand finden Sie unmittelbar vor dem Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in Nesselwang, ist von einem beliebten Wander- und Skigebiet umgeben und liegt direkt gegenüber des örtlichen Skilifts.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und direkt am Touristenhafen erwartet Sie dieses einfache, aber charmante 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Rapallo.