Traduction de «ligt direct naast de belangrijkste winkelstraat van reykjavik » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Klettur ligt direct naast de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik, Laugavegur.
Das Hotel Klettur liegt direkt neben Reykjaviks wichtigster Einkaufsstraße, der Laugavegur.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.

Het Regente Aragón ligt bovendien naast de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Das wichtigste Einkaufsviertel der Stadt liegt in unmittelbarer Nähe des Hotels.

Rezime Civilization Inn ligt direct naast het belangrijkste voetgangersgebied Knez Mihailova in het oude centrum van Belgrado.
Das Rezime Civilization Inn in der Altstadt von Belgrad befindet sich direkt neben der Fußgängerzone Knez Mihailova.

Dit hostel wordt beheerd door een familie en ligt op 100 meter van de Laugavegur, de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik.
Dieses familiengeführte Hostel liegt 100 m von der Haupteinkaufsstraße von Reykjavik, der Laugavegur, entfernt.

De belangrijkste winkelstraat van Reykjavik, de Laugavegur, ligt op 1 km afstand en het kunstmuseum Kjarvalsstadir ligt 200 meter verderop.
Die wichtigste Einkaufsstraße von Reykjavik, die Laugavegur, befindet sich 1 km entfernt, während Sie das Kunstmuseum Kjarvalsstadir nach 200 m erreichen.

De accommodatie ligt direct naast het Constitución-plein en de Marqués de Larios-straat, de belangrijkste winkelstraat van Málaga.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben der Plaza Constitución und der Straße Marqués de Larios, der Haupteinkaufsstraße von Málaga.

CenterSpot Apartments ligt aan de Laugavegur, de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik. Het biedt ruime appartementen met gratis WiFi, een wasmachine en een gemeubileerd balkon op het zuiden.
Direkt an der Haupteinkaufsstraße von Reykjavik, der Laugavegur, begrüßen Sie diese geräumigen Apartments mit einer Waschmaschine und einem Südbalkon mit Gartenmöbeln. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Room With A View Luxury Apartments ligt aan de Laugavegur, de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik.
Das Room With A View liegt auf der Haupteinkaufsstraße von Reykjavik, der Laugavegur.

Hlemmur Square bevindt zich in een art deco gebouw uit de jaren 1930. Het ligt aan de Laugavegur, de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik.
Das Hlemmur Square begrüßt Sie in einem Art-Déco-Gebäude aus den 1930er-Jahren am Laugavegur, der Haupteinkaufsstraße von Reykjavik.