Vertaling van "ligt direct aan zee en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het ligt direct aan zee en heeft gratis privéparkeergelegenheid en airconditioning.
Freuen Sie sich auf ein klimatisiertes Haus mit kostenfreiem WLAN.

Het gezellige drie sterren hotel Bosch en Zee ligt direct aan zee en heeft een sfeervolle romantische inrichting.
Das Hotel Bosch ein Zee befindet sich direkt am Meer und bietet eine romantische Atmosphäre.

Mira Spiaggia ligt in San Vito Lo Capo, direct aan zee, en heeft een café, een ijssalon en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade von San Vito lo Capo begrüßt Sie das Mira Spiaggia mit einem Café, einer Eisdiele und einem Restaurant mit Terrasse und Meerblick.

Santa Tecla Palace ligt direct aan zee in Acireale in het natuurreservaat Timpa. De accommodatie heeft een overloopzwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op zee en de Etna.
Das direkt am Meer gelegene Santa Tecla Palace begrüßt Sie inmitten des Naturschutzgebietes Timpa mit einem Infinity-Pool sowie einer Panoramaterrasse mit Meerblick und Aussicht auf den Ätna.

Het Terramar Hotel ligt direct aan zee en kijkt uit op het schitterende strand van Llafranc. Het heeft moderne en lichte kamers, met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Direkt am Meer und mit Blick auf den herrlichen Strand von Llafranc bietet Ihnen das Hotel Terramar moderne und helle Zimmer mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

Hotel Fabricia ligt op het eiland Elba en heeft een grote tuin met een semi-Olympisch zwembad en 2 tennisbanen. Het hotel ligt direct aan zee, op 10 minuten rijden van Portoferraio.
Das Hotel Fabricia begrüßt Sie direkt am Meer auf der Insel Elba mit einem großen Garten mit einem halb-olympischen Pool und 2 Tennisplätzen. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt von Portoferraio entfernt.

Villa Vujovic ligt direct aan zee in de baai van Kotor. Deze villa heeft een eigen aanlegsteiger, een privéstrand, een restaurant en een tennisbaan.
Direkt am Meer in der Bucht von Kotor heißt Sie diese Villa willkommen und bietet Ihnen eine eigene Anlegestelle, einen Privatstrand, ein Restaurant und einen Tennisplatz.

Hotel Las Vegas ligt direct aan zee in Lido di Jesolo en heeft een gratis eigen strand met een snackbar.
Direkt am Meer in Lido di Jesolo bietet Ihnen das Hotel Las Vegas einen kostenfreien eigenen Strand mit einer Snackbar.

Hotel Maja heeft een eigen privéstrand en ligt direct aan zee, op een klein eindje lopen van het centrum van Pescara.
Das Hotel Maja empfängt Sie direkt am Meer mit einem Privatstrand, nur einen kurzen Spaziergang von Pescara entfernt.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das Hotel Admiral begrüßt Sie am Meer, direkt oberhalb der Küstenpromenade von Opatija. Kostenfrei erwarten Sie unter anderem WLAN, ein Außen- und ein Innenpool mit beheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools sowie eine finnische und eine türkische Sauna.