Traduction de «ligt direct aan het kuurpark van bad lauterberg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt direct aan het kuurpark van Bad Lauterberg.
Dieses Hotel befindet sich direkt am Kurpark in Bad Lauterberg.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw in het kuuroord Bad Pyrmont, en ligt direct aan het kuurpark.
Ein historisches Gebäude im Kurort Bad Pyrmont beherbergt dieses 3-Sterne-Hotel.

Apartment Traube ligt direct naast de spa van Bad Urach en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Apartment Traube liegt direkt neben dem Kurpark von Bad Urach und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit spa-hotel ligt direct boven het gezondheidscentrum van Bad Wildbad en de romantische uiterwaarden van de rivier.
Direkt über dem Kurpark und seinen romantischen Flussauen befindet sich das gastliche, familiengeführte Kur- und Wellnesshotel.

Dit elegante 4-sterrenhotel wordt omringd door het Nockberge-gebergte en ligt direct naast de skipiste boven Bad Kleinkirchheim. Het hotel biedt lichte en moderne kamers, die onlangs zijn gerenoveerd in 2014.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel ist von den Nockbergen umgeben und liegt direkt an einer Skipiste oberhalb von Bad Kleinkirchheim. Es bietet Ihnen helle und moderne Zimmer, die im Jahr 2014 frisch renoviert wurden.

Solewerk Hotel ligt direct tegenover het treinstation van Bad Salzungen en bevindt zich op 30 km van de A4, die verbindingen biedt met Dresden.
Das Solewerk Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Bad Salzungen und ist 30 km von der Autobahn A4 nach Dresden entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct tegenover het spapark in Bad Orb op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Kurpark in Bad Orb, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het ligt direct tegenover het kasteel Schloß Bad Pyrmont.
Es befindet sich direkt gegenüber dem Schloß Bad Pyrmont.

Het Fair-Price-Hotel ligt direct aan de afrit Sebersdorf-Bad Waltersdorf van de snelweg A2.
Das Fair-Price-Hotel erwartet Sie direkt an der Autobahnausfahrt Sebersdorf-Bad Waltersdorf der A2.

Ferienapartments Schnibbe ligt op 5 minuten lopen van het kuuroord van Bad Lauterberg en op 15 minuten lopen van diverse andere wellnessfaciliteiten.U kunt ook heerlijk wandelen en langlaufen hier in het Nationaal Park Harz.
Die Ferienapartments Schnibbe sind nur 5 Gehminuten vom Kurpark Bad Lauterberg und 15 Gehminuten von verschiedenen anderen Wellnesseinrichtungen entfernt. Darüber hinaus lädt der Nationalpark Harz zum Wandern und Langlaufen ein.