Vertaling van "ligt direct aan het beroemde skanderbegplein en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Tirana International Hotel Conference Center ligt direct aan het beroemde Skanderbegplein en biedt elegante accommodatie en een spacentrum met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Direkt am bekannten Skanderbeg-Platz empfängt Sie das Tirana International Hotel Conference Center mit eleganten Unterkünften und einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Innenpool.

Het geheel rookvrije Hotel Residence ligt direct aan de beroemde straat Istiklal en biedt elegante accommodatie in de bruisende wijk Beyoglu van Istanbul.
Das komplett rauchfreie Hotel Residence erwartet Sie direkt an der berühmten Einkaufsstraße İstiklal Caddesi mit eleganten Unterkünften. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt im lebendigen Istanbuler Stadtteil Beyoğlu.

Het al porto hotel ligt direct aan de beroemde promenade van Ascona, met uitzicht op het Maggiore-meer en de Brissago-eilanden. Het biedt een à-la-carte-restaurant met een terras, een mooie tuin met ligstoelen en gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Das Hotel al porto mit Blick auf den Lago Maggiore und die Brissago-Inseln liegt direkt an der berühmten Seepromenade von Ascona und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse, einen bezaubernden Garten mit Liegestühlen und kostenlose Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt comfortabele accommodatie in hartje Bad Bertrich. Het ligt direct naast de beroemde Mosel-Eifel-Klinik, de meest toonaangevende aderkliniek van Duitsland.
Dieses familiengeführte Hotel bietet komfortable Unterkünfte im Herzen von Bad Bertrich. Hier wohnen Sie direkt neben der berühmten Mosel-Eifel-Klinik, Deutschlands führender Fachklinik für Venenerkrankungen.

Lost Horizon Beach Dive Resort ligt direct aan het beroemde Alona-strand van het Eiland Panglao. Het biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Das direkt am berühmten Strand Alona der Insel Panglao gelegene Lost Horizon Beach Dive Resort bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het Puri Raja Hotel ligt direct aan het beroemde Legian-strand, dat tevens bekend staat als het Double Six Beach. Het biedt accommodaties met een flatscreentelevisie met kabelkanalen en uitzicht over de tuin.
Das Puri Raja Hotel befindet sich direkt am berühmten Strand von Legian, der auch als Double Six Beach bekannt ist. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Gartenblick und einem Flachbild-Kabel-TV.

Yitel Beijing Jiuxian Bridge is een luxe 4-sterrenhotel en ligt direct tegenover de beroemde 798 Art Zone in Beijing. Het biedt gratis internet.
Direkt gegenüber der berühmten 798 Art Zone, bietet Ihnen das 4-Sterne Hotel Yitel Beijing Jiuxian Bridge Luxus Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang.

Gastenverblijf Jakob Sixt wordt al voor 4 generaties door de familie Jakob beheerd en ligt direct naast de beroemde Asamkirche-kerk en biedt gezellige restaurants, een café, een schaduwrijke biertuin en een zitje buiten op het Abt Dominik Prokop-plein .
Das Hotel wird bereits in 4. Generation von der Familie Jakob geführt und befindet sich direkt neben der Asamkirche. Neben gemütlichen Zimmern verfügt das Hotel Sixt über ein Café, einen schattigen Biergarten und Sitzmöglichkeiten im Freien am Abt-Dominik-Prokop-Platz.

Super Paradise Rooms is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt direct aan het beroemde strand Super Paradise Beach, en biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd, gedeeld balkon.
Die Unterkunft Super Paradise Rooms im kykladischen Stil begrüßt Sie direkt am berühmten Super Paradise Beach und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Gemeinschaftsbalkon.

Martin's Brugge ligt direct achter het beroemde Belfort uit de 13e eeuw en op 170 meter van de Grote Markt.
Das Martin's Brugge befindet sich direkt hinter dem berühmten Glockenturm aus dem 13. Jahrhundert und 170 m vom Grote Markt entfernt.