Vertaling van "ligt dichtbij enkele stranden " (Nederlands → Duits) :

De herberg ligt dichtbij enkele stranden in Buzios.
Hier wohnen Sie in der Nähe von mehreren Stränden in Buzios.

Dit mote ligt dichtbij Highway 101. Het biedt comfortabele kamers en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van verschillende Hollywood-attracties, zoals stranden, Rodeo Drive en het stadion van de Dodgers.
In der Nähe des Highway 101 bietet dieses Motel komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten. Es liegt nur wenige Minuten von den Stränden und zahlreichen weiteren Attraktionen Hollywoods entfernt, darunter der Rodeo Drive und das Dodger Stadium.

Dit boetiekhotel in Parijs ligt dichtbij de Seine, op enkele meters van het metrostation Riquet.
Dieses Boutique-Hotel in Paris befindet sich nahe dem Quai de la Seine, nur wenige Schritte von der Metrostation Riquet entfernt.

Sugar Hotel ligt dichtbij de hippe wijk VA Waterfront, het Green Point Stadium en enkele van de beste restaurants en nachtclubs van Kaapstad.
Das Sugar Hotel liegt unweit der VA Waterfront, des Fußballstadions 2010 Green Point World Cup Soccer und einiger der besten Restaurants und Nachtclubs von Kapstadt.

Dit viersterrenhotel ligt dichtbij het hart van het historische stadscentrum, op slechts enkele minuten lopen van het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein.
Nahe dem Herzen des historischen Stadtzentrums, nur wenige Gehminuten vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernt, empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

De zee ligt dichtbij, waardoor u de dag kunt doorbrengen op een van de fantastische stranden van de Costa de la Luz.
An der nicht weit entfernten Küste können Sie den Tag an einem der herrlichen Strände der Costa de la Luz verbringen.

De Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij het outdoor-winkelcentrum Mizner Park, fantastische golfbanen en ongerepte stranden.
Im Boca Raton Plaza Hotel and Suites wohnen Sie nahe dem Mizner Park, einem Einkaufs- und Unterhaltungscenter, sowie in der Nähe von erstklassigen Golfplätzen und unberührten Stränden.

Het Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij attracties in de omgeving, zoals prachtige stranden en de Florida Atlantic University, en biedt ruime accommodatie ingericht met vele moderne gemakken.
Dieses Hotel in Boca Raton liegt in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, darunter wunderschöne Strände und die Florida Atlantic University. Freuen Sie sich hier auf geräumige Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Sentido Don Pedro kijkt uit over de afgelegen baai van Sant Vicenç. Het hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt dichtbij 2 uitstekende stranden.
Die Unterkunft Sentido Don Pedro ist ein Hotel nur für Erwachsene und erwartet Sie mit Aussicht auf die abgelegene Bucht von San Vicente sowie in der Nähe von 2 wunderschönen Stränden.

Dit boetiekhotel is gunstig gelegen in de historische Art Decowijk in Miami. Het ligt op enkele minuten afstand van de stranden, de winkels en het nachtleven van South Beach.
In günstiger Lage im historischen Art Déco District von Miami liegt dieses Boutique-Hotel, wenige Minuten von Stränden, Geschäften und dem Nachtleben von South Beach entfernt.