Traduction de «ligt dicht bij wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt dicht bij wandelpaden, en op 12 minuten lopen van het IJslandse Saga Centre.
Sie wohnen in der Nähe von Wanderwegen und nur 12 Gehminuten vom isländischen Sagen-Zentrum entfernt.

Het pension biedt gratis parkeergelegenheid en ligt dicht bij wandelpaden langs de rivier de Elbe.
Sie bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze. In der Nähe verlaufen Wanderwege am Ufer der Elbe.

Het Hotel Hallormsstadur ligt op een prachtige locatie in een bosrijke omgeving bij het meer van Lagarfljot. Het ligt 25 km ten zuiden van Egilsstadir, dicht bij wandelpaden en diverse recreatieve mogelijkheden.
Das Hotel Hallormsstadur empfängt Sie in wunderschöner Lage in einem Waldgebiet am See Lagarfljot, 25 km südlich von Egilsstadir. Hier wohnen Sie in der Nähe von Wanderwegen und verschiedenen Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten.

Hotel Le Gotty ligt dicht bij de skipistes en de wandelpaden, op 3 km van het centrum.
Das Hotel Le Gotty liegt 3 km vom Zentrum entfernt und in der Nähe von Skipisten sowie Wanderwegen.

Hotel Le Vallon ligt dicht bij de skipistes en de wandelpaden. Hier wacht u een warm onthaal in een authentiek en vredig bergdorp.
In der Nähe vieler Skipisten und Wanderwege bietet das Hotel Le Vallon einen herzlichen und freundlichen Empfang im traditionellen und ruhigen Bergdorf Vars.

Het moderne familiehotel Meyer ligt dicht bij een mooi bos met tal van wandelpaden.
Dieses moderne Familienhotel liegt in der Nähe eines wunderschönen Waldgebietes mit zahlreichen Wanderwegen.

La Forcerie de Chatelais heeft een garage voor motoren en ligt dicht bij diverse wandelpaden.
Die Unterkunft La Forcerie de Chatelais bietet eine Garage für Motorräder und liegt in der Nähe mehrerer Wanderwege.

Dit 3-sterrenhotel in het dorp Konnersreuth beschikt over een bekroond restaurant, en ligt dicht bij de idyllische wandelpaden en motorroutes door het platteland van het Beierse district Opper-Palts.
Mit einem preisgekrönten Restaurant erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Konnersreuth in der Oberpfalz in Bayern. Sie wohnen unweit idyllischer Motorradstraßen und Wanderwege.

Artisan Resort ligt dicht bij de wandelpaden in de natuur.
Das Artisan Resort liegt nahe Naturlehrpfaden, die zum Erkunden einladen.

Het Auberge du Mazet ligt in het platteland de Loire, dicht bij wandelpaden en historische dorpen, op 14 km afstand van het treinstation Boën.
In der Landschaft des Departement Loire, 14 km vom Bahnhof Boën entfernt, erwartet Sie das Auberge du Mazet in der Nähe von Wanderwegen und historischen Dörfer.