Traduction de «ligt dicht bij vele beroemde wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op slechts 8 km van het centrum van Amboise, en ligt dicht bij vele beroemde wijngaarden van de regio, zoals Vouvray en Montlouis-sur-Loire.
Sie wohnen nur 8 km vom Zentrum von Amboise und unweit vieler der berühmten Weingüter der Region, zu denen auch Vouvray und Montlouis-sur-Loire gehören.

Ibis Styles Bordeaux Meriadeck ligt dicht bij de beroemde wijngaarden van Bordeaux en op slechts 30 minuten rijden van de Atlantische kust.
Das ibis Styles Bordeaux Meriadeck liegt in der Nähe der berühmten Weinberge von Bordeaux und ist nur 30 Fahrminuten von der Atlantikküste entfernt.

Het Brit Hotel Soretel ligt op 2 minuten van de luchthaven Bordeaux-Merignac en dicht bij de beroemde wijngaarden.
Das Brit Hotel Soretel liegt 2 Minuten vom Flughafen Bordeaux-Mérignac entfernt und in der Nähe von berühmten Weingütern.

Hotel Walker am Stadtpark ligt direct tegenover het gemeentelijke Stadtpark en dicht bij vele beroemde scheepswerven, waaronder de Meyer Werft. Er is ook een parkeergedeelte voor fietsen.
Das Walker Hotel liegt direkt gegenüber dem Stadtpark nahe vielen berühmten Werften wie der Meyer Werft.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor diegenen die voor een ontspannen vakantie komen. Het ligt dicht bij vele stranden, baaien, kleine steden, restaurants, bars en clubs.
Profitieren Sie darüber hinaus von der Nähe zu zahlreichen Stränden, Buchten, kleinen Städten, Restaurants, Bars und Clubs.

De accommodatie ligt dicht bij tal van wijngaarden. Met de auto bent u in minder dan 1 uur bij de internationale luchthaven van Kaapstad.
Zum internationalen Flughafen Kapstadt gelangen Sie nach knapp 1 Autostunde.

Het ligt dicht bij vele populaire bezienswaardigheden. Hampton Inn Grand Rapids-South ligt in de buurt van de Rivertown Crossings Mall, de Frederik Meijer Botanicak Gardens and Sculpture Park, en het Van Andel Museum.
Im Hampton Inn Grand Rapids-South übernachten Sie ganz in der Nähe vom Einkaufszentrum RiverTown Crossing, vom Frederik Meijer Botanical Gardens and Sculpture Park und vom Van Andel-Museum.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

Dit moderne hotel ligt op slechts 100 meter van het strand in Playa del Carmen en ligt dicht bij het beroemde toeristische gebied 5th Avenue. Het beschikt over een zwembad en een volledig ingerichte kitchenettes.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie in Playa del Carmen, nur 100 m vom Strand entfernt und in der Nähe des beliebten Touristenbereichs 5th Avenue. Es bietet Ihnen einen Pool und voll ausgestattete Küchenzeilen.

Het hotel ligt dicht bij de beroemde Rue de Rivoli, op slechts 10 minuten afstand van Musée d'Orsay en Musée du Louvre.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe der bekannten Rue de Rivoli. In nur 10 Minuten erreichen Sie das Musée d'Orsay und den Louvre (Musée du Louvre).