Traduction de «ligt dicht bij het strand hermanite in sozopol » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Briz ligt dicht bij het strand Hermanite in Sozopol en beschikt over een groot dakterras met een panoramische lift en uitzicht op de Zwarte Zee.
In der Nähe des Strands Hermanite in Sozopol bietet das Hotelz Briz eine große Dachterrasse mit Panoramalift, von der aus Sie Blick auf das Schwarze Meer haben.

Het Dreams-complex ligt dicht bij de oude binnenstad van Sozopol met zijn traditionele houten huizen en oude vesting.
Der Dreams Komplex liegt in der Nähe der Altstadt von Sozopol mit den traditionellen Holzhäusern und der alten Festung.

Apartamentos Lamy ligt in Armação de Pêra, - AL en biedt toegang tot een buitenzwembad en ligt dicht bij een strand, op slechts 180 meter van Pescadores.
Die Apartamentos Lamy - AL befinden sich ganz in der Nähe des Strandes und nur 180 m vom Strand Pescadores entfernt in Armação de Pêra.

Het San Marino Suite Hotel ligt dicht bij het strand, restaurants, bars en ambachtelijke markten.
Das San Marino Suite Hotel befindet sich in der Nähe zum Strand, zu Restaurants, Bars und Handwerkermärkten.

Dit boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen ligt dicht bij het strand in Playa del Carmen. Het biedt spadiensten, een aangenaam buitenzwembad en toegang tot de faciliteiten van een nabijgelegen strandclub.
Dieses Hotel im Boutique-Stil unweit vom Strand von Playa del Carmen ist Erwachsenen vorbehalten und bietet Wellnesseinrichtungen, einen schönen Außenpool und Zugang zu den Serviceleistungen in einem nahe gelegenen Strandclub.

Dit pension biedt boetiekaccommodatie tegen betaalbare prijzen en ligt dicht bij het strand van Clifton en het stadscentrum van Kaapstad. Het maakt indruk met haar stijlvolle inrichting.
Diese Pension begrüßt Sie in der Nähe des Strandes von Clifton und der Innenstadt von Kapstadt. Sie bietet ein stilvolles Interieur und Unterkünfte im Boutiquestil zu einem günstigen Preis.

Hier vindt ook de wekelijkse barbecue plaats. Het Plaza Regency heeft 2 zwembaden en ligt dicht bij het strand.
Das Plaza Regency verfügt über 2 Swimmingpools und liegt in unmittelbarer Nähe des Strandes.

Boutique Hotel Mama opende zijn deuren in de zomer van 2008. Dit moderne en aantrekkelijke boetiekhotel ligt dicht bij het strand, bij de rivier en bij het centrum van Jurmala.
In Nähe des Strandes, des Flusses und des Zentrums von Jurmala erwartet Sie dieses im Sommer 2008 eröffnete, moderne und elegante Boutique-Hotel.

Hotel Vicko ligt dicht bij het strand in Starigrad Paklenica en beschikt over een restaurant met heerlijke lokale en internationale gerechten, een supermarkt, een gratis bewaakte parkeerplaats en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Vicko erwartet Sie nahe dem Strand von Starigrad Paklenica und bietet ein Restaurant mit schmackhafter lokaler und internationaler Küche, einen Supermarkt, einen kostenlosen bewachten Parkplatz und kostenlosen Fahrradverleih.

The Sharon ligt dicht bij het strand van Herzliya en biedt een spa, een groot zwembad met uitzicht op zee en moderne kamers.
Nur ein paar Schritte vom Strand von Herzliya entfernt begrüßt Sie das Sharon mit einem Wellnessbereich, einen großen Pool mit Meerblick und modernen Zimmern.