Vertaling van "ligt dicht bij het natuurpark monte " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit op het Gardameer en ligt dicht bij het natuurpark Monte Baldo.
Dieses 3-Sterne Hotel empfängt Sie am Gardasee, in der Nähe des Naturparks Monte Baldo.

Het landhuis Pedregales ligt in het bergachtige natuurpark Montes de Málaga en beschikt over een eigen zwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten en een buiteneethoek.
Der Ferienhof Pedregales begrüßt Sie im gebirgigen Naturpark Montes de Málaga mit einem eigenen Pool sowie einem Garten mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten.

Albergo Ristorante Sonia ligt dicht bij het Natuurpark Val Rosandra en de Sloveense grens, op 5 km van het centrum van Triëst.
Das Albergo Ristorante Sonia erwartet Sie in der Nähe des Naturschutzgebietes Val Rosandra, unweit der slowenischen Grenze und 5 km vom Zentrum von Triest entfernt.

Aparthotel 4 Vientos ligt dicht bij het natuurpark Sierra de Grazalema en op slechts 5 minuten rijden van het dorp Prado del Rey. Het heeft barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Das Aparthotel 4 Vientos erwartet Sie mit einem Grillplatz und kostenlosem WLAN in der Nähe des Nationalparks Sierra de Grazalema. Das Dorf Prado del Rey liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Musas Grüne ligt dicht bij het natuurpark Harburger Berge en is dan ook een ideale uitvalsbasis voor gasten die een wandelvakantie in gedachten hebben.
In der Nähe des Naturparks Harburger Berge eignet sich das Hotel als idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen Aufenthalt in herrlicher Umgebung wie auch für ausgedehnte Wanderungen.

Dit hotel wordt omgeven door bossen met eiken en dennen, en ligt dicht bij het natuurpark Sierra de Espada.
Dieses Hotel ist von einem Steineichen- und Pinienwald umgeben und liegt in der Nähe des Naturparks Parc Natural de la Serra d'Espadà.

De charmante Villa Jacarandá ligt dicht bij het natuurpark Arrábida.
Die charmante Villa Jacaranda begrüßt Sie mit einem Außenpool in der Nähe des Naturparks Arrábida.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

BB La Renardière ligt in het regionale natuurpark Monts d'Ardèche en heeft een bloemenrijke tuin, een terras en een buitenzwembad.
Das Bed Breakfast La Renardière begrüßt Sie mit einem Blumengarten, einer Terrasse und einem Außenpool im Regionalen Naturpark Monts d’Ardèche.

Hotel Parc is een typisch berggebouw met veel hout en steen en ligt in Covarey, bij het natuurpark Mont Avic, op 14 km van het dichtstbijzijnde dorp.
Das Hotel Parc ist ein typisches Haus in den Bergen aus Holz und Stein und liegt in Covarey, am Rande des Parco Naturale del Mont Avic, 14 km vom nächsten Dorf entfernt.