Traduction de «ligt dicht bij het afandou-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort ligt dicht bij het Afandou-strand en op minder dan 5 km van de stranden van Agathi en Tsampika.
In diesem Resort wohnen Sie in der Nähe des Strands von Afandou sowie nur weniger als 5 km von den Stränden Agathi und Tsampika entfernt.

Het Rodeway Inn Boston Logan Airport ligt dicht bij het Revere-strand, het eerste openbare strand in de Verenigde Staten.
Im Boston Logan Airport Rodeway Inn wohnen Sie unweit des Revere Beach, dem ersten öffentlichen Strand der Vereinigten Staaten.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Dit hotel heeft een zwembad op het dak, een gastronomisch restaurant en een fitnessruimte. Het Benidorm Palace Hotel ligt dicht bij het Copacabana-strand en biedt schilderachtig uitzicht op de Suikerbroodberg en het standbeeld van Christus de Verlosser.
Dieses unweit der Copacabana gelegene Hotel mit herrlichem Blick auf die Statue Christus der Erlöser und den Zuckerhut bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool, ein Gourmetrestaurant und einen Fitnessraum.

Press Hotel ligt dicht bij het Gwangalli-strand, op 350 meter van het metrostation Namcheon (lijn 2), en beschikt over boetiekaccommodaties.
Das Press Hotel bietet Boutique-Unterkünfte im Strandbereich Gwangalli, 350 m vom U-Bahnhof Namcheon der Linie 2 entfernt.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij het prachtige strand van Son Moll in Cala Ratjada in het noordoosten van Mallorca.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt in unmittelbarer Nähe zum herrlichen Strand Son Moll in Cala Ratjada, im Nordosten von Mallorca.

Het Málaga Picasso Hotel ligt dicht bij het Guadalmar-strand en op slechts 2,5 km van de luchthaven van Málaga.
Das Málaga Picasso Hotel nahe dem Strand von Guadalmar empfängt Sie nur 2,5 km vom Flughafen Málaga entfernt.

Het 3-sterrenhotel Domaine De L'hostreiere ligt dicht bij het Omaha-strand, in het hart van Bessin in Normandië.
Das 3-Sterne-Hotel Domaine De L'hostreiere erwartet Sie in der Nähe des Omaha Strandes im Herzen von Bessin in der Normandie.

Dit hotel ligt dicht bij het prachtige strand van Cala Millor en is speciaal ontworpen voor volwassenen.
In der Nähe des Strandes Cala Millor begrüßt Sie dieses Hotel nur für Erwachsene.

AzuLine Hotel Pacific ligt dicht bij een mooi strand en heeft een eigen, uniek buitenzwembad. Tijdens uw verblijf in dit zonnige vakantiehotel kunt u genieten van de levendige atmosfeer en de warm zon van Ibiza.
Genießen Sie eine pulsierende Atmosphäre und den herrlichen Sonnenschein von Ibiza während eines Aufenthalts in diesem sonnigen Urlaubshotel. Es liegt nahe einem wunderschönen Strand und bietet einen einzigartigen Außenpool.