Vertaling van "ligt dicht bij de route via dell " (Nederlands → Duits) :

Het pension ligt dicht bij de route Via dell'Amore naar Manarola en op korte loopafstand van diverse diensten.
Sie wohnen ganz in der Nähe der Via dell 'Amore nach Manarola und nur wenige Gehminuten von allen Dienstleistungen entfernt.

Appartamento via delle Oche ligt in het historische centrum van Bologna, op 500 meter van de twee torens Garisenda en Asinelli. Het is een rustiek appartement met terracotta-vloeren en balkenplafonds.
In der Altstadt von Bologna, nur 500 m von den zwei Türmen entfernt, bietet Ihnen das Appartamento Via delle Oche ein Apartment im Landhausstil mit Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

Het ligt dicht bij de kerk van Santa Maria delle Grazie in Milaan, waar u het wereldberoemde fresco Het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci kunt bewonderen.
In der Nähe liegt der Mailänder Dom Santa Maria delle Grazie, in dem sich das weltberühmte Fresko " Das letzte Abendmahl" von Leonardo da Vinci befindet.

Cardilli Luxury Rooms bevindt zich aan de Via Milano in het centrum van Rome. Het hotel ligt dicht bij de winkels aan de Via Nazionale en de Opera.
In Roms zentraler Via Milano, nicht weit von den Geschäften der Via Nazionale und dem Opernhaus entfernt, befinden sich die Cardilli Luxury Rooms.

Het pension ligt dicht bij de panoramische Strada del Sole della Val Pusteria-route die leidt naar Brunico, slechts 7 km verderop.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der malerischen Straße Strada del Sole della Val Pusteria, die ins 7 km entfernte Bruneck führt.

Zloty Lin ligt op slechts 40 km van Warschau en dicht bij de route Augustów - Warschau.
Das Złoty Lin befindet sich nur 40 km von Warschau entfernt und liegt nahe der Strecke Augustów – Warschau.

Hotel am Münstertor ligt dicht bij veel fietspaden, waaronder de Römerroute (de Romeinse fietsroute) en de 100-Schlösser-Route (de 100-kastelenroute).
Unweit des Hotels am Münstertor gibt es zahlreiche Radwege, wie etwa die Römer- und die 100-Schlösser-Route.

Deze accommodatie ligt dicht bij de cafés aan Via Veneto, de Villa Borghese-galerij, de Spaanse Trappen en de Trevifontein, te midden van het onvergetelijke Rome uit de films van Fellini.
Nahe den Cafés in der Via Veneto, der Galerie Villa Borghese, der Spanischen Treppe und dem Trevi-Brunnen erwartet Sie das Beau Site - Antica Residenza im unvergesslichen Rom, das Fellini in seinen Filmen auf Zelluloid gebannt hat.

De molen ligt dicht bij de snelweg M11 en de route voor de treinen van Londen Liverpool Street naar Cambridge.
Zudem wohnen Sie unweit der Autobahn M11 und der Bahnlinie London-Cambridge-Liverpool.

Dicht in de buurt is de fietsroute Lunga Via delle Dolomiti te vinden die Cadore met de Oostenrijkse stad Lienz verbindt.
Sie befinden sich dort am Lunga Via delle Dolomiti Radweg, der Cadore mit der österreichischen Stadt Lienz verbindet.