Traduction de «ligt dicht bij de haven en heeft een indrukwekkend elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt dicht bij de haven en heeft een indrukwekkend elegant interieur.
Die in der Nähe des Hafens gelegene Villa Afrique beeindruckt mit ihrer eleganten Einrichtung.

Side Star Elegance ligt dicht bij het strand en heeft een spa en buitenzwembaden.
In der Nähe der Strandpromenade begrüßt Sie das Side Star Elegance und bietet einen Wellnessbereich und Außenpools.

Mount Haven Hotel ligt boven Marazion, dicht bij Penzance. De accommodatie heeft uitzicht over Mount's Bay en de berg St Michael.
Das Mount Haven Hotel befindet sich über Marazion und in der Nähe von Penzance und bietet einen Blick auf Mount's Bay und St Michael's Mount.

Porto Mykonos ligt boven de historische haven van Mykonos, dicht bij de traditionele windmolens en het centrum van de stad. Het heeft een zwembad en een kinderzwembad.
Das oberhalb des alten Hafens von Mykonos gelegene Porto Mykonos begrüßt Sie in der Nähe der Stadt Mykonos und der traditionellen Windmühlen.

Agistri Hotel ligt op korte loopafstand van de haven en op 30 meter van het prachtige strand. Het hotel biedt traditionele en stijlvolle zelfstandige accommodatie, dicht bij alles wat Skala te bieden heeft.
Nur einem kurzen Spaziergang vom Hafen und 30 Meter vom wunderschönen Strand entfernt bietet das Agistri Hotel Unterkunft für Selbstversorger in stilvollem Ambiente, nahe aller Sehenswürdigkeiten von Skala.

Het Aegusa is elegant ingericht, heeft een karakteristieke architectuur en grote open ruimtes. Het ligt op een paar meter afstand van de toeristische haven.
Das elegant ausgestattete Hotel Aegusa besticht durch typische Architektur und große offene Bereiche.